在学习韩语的过程中,了解法律词汇和相关术语对于理解法律文件、新闻报道以及进行专业交流都至关重要。本文将介绍一些基本的韩语法律词汇,并提供每个词汇的定义和使用实例,帮助你更好地掌握这一专业领域的语言。
법률(法律)
定义:官方规定的行为准则,具有普遍约束力。
이 사건은 법률에 의해 처리되어야 합니다.
계약(合同)
定义:两个或多个当事人之间就某些义务和权利达成的书面或口头协议。
계약서에 서명하면 그 조건을 준수해야 합니다.
소송(诉讼)
定义:通过法院解决争议的过程。
소송을 제기하려면 변호사를 찾아야 합니다.
피고(被告)
定义:在诉讼中被控方,需对起诉方的指控作出回应。
피고는 법정에서 자신의 입장을 변호했습니다.
원고(原告)
定义:在诉讼中提出指控的一方。
원고는 이 사건에서 손해배상을 요구하고 있습니다.
증거(证据)
定义:在法庭上用来支持或反驳某一说法的物理或口头材料。
증거 없이는 그를 유죄로 판단할 수 없습니다.
판결(判决)
定义:法官或陪审团对案件做出的最终决定。
판결은 내일 발표될 예정입니다.
법원(法院)
定义:进行审判和解决法律争议的官方机构。
법원에 출석해서 증언해야 합니다.
변호사(律师)
定义:法律事务的专家,代表客户提供法律咨询和诉讼服务。
변호사는 그의 의견을 법정에서 강하게 주장했습니다.
위반(违反)
定义:不遵守法律、规章或协议的行为。
규정을 위반하면 벌금을 내야 합니다.
형법(刑法)
定义:规定什么行为构成犯罪以及相应的刑罚的法律领域。
형법에 따라 그는 최소 5년 이상의 징역을 선고받을 수 있습니다.
민법(民法)
定义:调整私人事务,如婚姻、财产、合同等方面的法律。
민법은 개인 간의 법률 관계를 규정합니다.
재판(审判)
定义:法院对案件进行审理的过程。
재판은 공정하게 진행되어야 합니다.
항소(上诉)
定义:不满一审判决的一方向更高级别的法院申请再审的行为。
항소를 하려면 새로운 증거를 제시해야 합니다.
以上就是一些基本的韩语法律词汇及其定义。通过不断学习和实践,你将能更加熟练地运用这些专业术语,无论是在学术研究还是在实际工作中都将大有裨益。