日语法律术语和词汇

在学习日语的过程中,掌握专业领域的词汇是非常重要的,特别是法律术语。了解这些词汇不仅可以帮助你更好地理解日本的法律体系,还能在工作和学术研究中发挥重要作用。以下是一些常见的日语法律术语和它们的定义:

法律(ほうりつ)
定义:规范人们行为的规则体系。
日本の法律は非常に厳しいとされています。

契約(けいやく)
定义:两个或多个当事人之间就某一法律行为达成的协议。
彼と契約を結ぶ前に、内容をよく確認してください。

憲法(けんぽう)
定义:国家的根本法,具有最高的法律效力。
憲法改正について国民はどう思っていますか。

訴訟(そしょう)
定义:通过司法程序解决民事纠纷的过程。
彼は会社を訴訟することにしました。

判決(はんけつ)
定义:法院对案件作出的决定。
その判決には納得がいかない。

弁護士(べんごし)
定义:受聘请代理当事人进行诉讼或提供法律咨询的职业人士。
この問題について、弁護士に相談した方がいい。

被告(ひこく)
定义:在刑事或民事诉讼中,被诉方。
被告は無罪を主張しています。

原告(げんこく)
定义:在民事诉讼中提起诉讼的一方。
原告は損害賠償を求めています。

証拠(しょうこ)
定义:用来证明案件事实的物证或证言。
その証拠が裁判の結果に影響を与えるでしょう。

裁判所(さいばんしょ)
定义:执行司法权的国家机关。
裁判所での手続きは複雑です。

民事(みんじ)
定义:涉及私人之间权利义务关系的法律事务。
民事訴訟は時間がかかることが多いです。

刑事(けいじ)
定义:涉及犯罪行为的法律事务。
刑事事件には厳しい罰が伴います。

違反(いはん)
定义:违反法律或规则的行为。
交通規則を違反すると罰金が課されることがあります。

免許(めんきょ)
定义:官方授权个人或机构从事某种活动的证书。
その職業には免許が必要です。

法院(ほういん)
定义:国家设立的解决法律纠纷、实现法律规定的机构。
法院の判決には従う必要があります。

通过学习上述日语法律术语,你不仅能够提高你的语言能力,还能更深入地了解日本的法律文化。希望这些术语能够帮助你在学习或工作中更加顺利。

用人工智能提高语言技能

Talkpal 是一款人工智能驱动的语言教师。
利用创新技术,以 5 倍的速度学习 57 种以上的语言。