瑞典语法律术语

在学习瑞典语的过程中,了解法律术语是非常重要的一部分,特别是对于那些打算在瑞典从事法律相关工作的学习者。本文将介绍一些基本的瑞典语法律术语,并提供每个术语的定义和例句,帮助您更好地理解和使用这些术语。

Advokat (律师) – 法律专业人员,代表客户提供法律建议和辩护。
Hon anlitade en advokat för att hantera skilsmässan.

Domstol (法院) – 法律机构,负责审理案件并做出判决。
Målet kommer att tas upp i domstol nästa månad.

Lag (法律) – 由立法机构制定的正式规定。
Det är viktigt att följa lagen för att undvika problem.

Förordning (条例) – 法律或政府机关规定的具体规则。
En ny förordning har införts för att öka säkerheten på arbetsplatser.

Åtal (起诉) – 正式的法律程序,指控某人犯有罪行。
Åklagaren beslutade att väcka åtal mot den misstänkte.

Försvarare (辩护人) – 在法庭上为被告提供辩护的律师。
Försvararen argumenterade kraftfullt för sin klients oskuld.

Vittne (证人) – 在法庭上提供证词的人。
Vittnet kallades för att vittna om vad hon hade sett den dagen.

Målsägande (原告) – 提起诉讼的个人或法人。
Målsäganden yrkade på skadestånd för de lidande skadorna.

Svarande (被告) – 在民事诉讼中被告诉的个人或法人。
Svaranden förnekade alla anklagelser som riktades mot honom.

Utsaga (陈述) – 在法庭上所作的正式声明或解释。
Hans utsaga stödde inte de bevis som presenterades av åklagaren.

Överklaga (上诉) – 对法院的决定提出正式的反对和请求重新审理。
De bestämde sig för att överklaga domen till högre rätt.

Dom (判决) – 法院对案件作出的最终决定。
Domstolen utfärdade en dom som friade den anklagade.

Bevis (证据) – 用来在法庭上支持或反驳一个主张的信息或物品。
Bevisen som lagts fram var tillräckliga för att styrka brottet.

Plädering (辩论) – 律师在法庭上的口头辩护。
Advokaten gjorde en kraftfull plädering till förmån för sin klient.

通过理解和熟练使用这些基本的瑞典语法律术语,您将能够更有效地与瑞典的法律专业人士交流,并更好地了解瑞典的法律文档和程序。这些术语是每个学习瑞典语的人在法律领域应该掌握的基础知识,无论是学术研究还是职业需求,都至关重要。希望本文能为您的瑞典语学习之旅提供帮助和启发。

用人工智能提高语言技能

Talkpal 是一款人工智能驱动的语言教师。
利用创新技术,以 5 倍的速度学习 57 种以上的语言。