Att lära sig uttrycka samtycke på nederländska kan vara mycket användbart i vardagliga konversationer, i affärssituationer eller under resor i Nederländerna och Belgien. Här presenterar vi några vanliga fraser och ord på nederländska som kan användas för att uttrycka samtycke.
Ja
Ja betyder helt enkelt “yes” på svenska. Det är det mest grundläggande sättet att uttrycka samtycke på nederländska.
Gaan we naar de film vanavond? Ja!
Natuurlijk
Natuurlijk kan översättas till “naturligtvis” eller “självklart” på svenska. Det används när något verkar självklart eller när man starkt håller med.
Kan ik je helpen met dat? Natuurlijk!
Zeker
Zeker betyder “säkert” eller “absolut” och används för att ge en stark bekräftelse.
Heb je de sleutels bij je? Zeker!
Absoluut
Absoluut är en annan term för att kraftfullt uttrycka samtycke, och det kan översättas som “absolut”.
Is dit een goed idee? Absoluut!
Akkoord
Akkoord används ofta i formella sammanhang för att indikera att man är överens eller godkänner något, liknande “överens” eller “godkänt” på svenska.
Zijn we akkoord met het plan? Akkoord.
Precies
Precies betyder “precis” och används för att uttrycka starkt samtycke om något som nämnts är exakt eller rätt.
Het is precies wat ik nodig had!
Tuurlijk
En mer vardaglig term, tuurlijk är en förkortning av “natuurlijk” och kan översättas till “såklart” på svenska.
Kun je me morgen helpen? Tuurlijk!
Geen probleem
Geen probleem används för att uttrycka att något inte är ett problem eller att man håller med om att göra något, vilket kan översättas till “inga problem”.
Kan je dit voor mij doen? Geen probleem!
Ik ga akkoord
Detta är ett formellt sätt att säga att man samtycker eller godkänner något, liknande “jag godkänner” på svenska.
Ik ga akkoord met de voorwaarden.
Goed idee
När någon föreslår en idé och du håller med, kan du säga “goed idee”, vilket betyder “bra idé”.
Zullen we morgen lunchen? Goed idee!
Helemaal mee eens
Detta uttryck betyder “helt håller med” och används när man verkligen håller med om något som sagts.
Dat is een uitstekend plan, ik ben het helemaal mee eens.
Genom att använda dessa fraser och ord kan du effektivt kommunicera ditt samtycke på nederländska. Övning gör mästaren, så försök att implementera dessa i dina konversationer för att bli mer flytande. Lycka till med ditt lärande!
