Att lära sig nautiska och marina termer på arabiska kan vara särskilt användbart för dem som är intresserade av sjöfart, fiske eller bara vill utöka sitt ordförråd i ett nytt språk. Här följer några grundläggande termer och deras betydelser:
بحر (bahr) – Hav.
البحر هادئ اليوم.
Detta ord används för att beskriva en stor samling av saltvatten, större än en sjö.
سفينة (safīnah) – Fartyg.
السفينة تغادر الميناء الليلة.
Används för att tala om ett stort vattenfarkost, särskilt de som används för att transportera varor eller passagerare över havet.
مرسى (marsā) – Hamn.
المرسى مزدحم بالسفن.
En plats vid kusten där fartyg kan ankra säkert.
ميناء (mīnā’) – Hamn.
الميناء مليء بالسفن التجارية.
En hamn är en plats där fartyg laddar och lossar varor och passagerare.
قبطان (qabṭān) – Kapten.
القبطان يقود السفينة بحكمة.
Personen som är chef över ett fartyg och ansvarar för dess kurs och säkerhet.
طاقم (ṭāqum) – Besättning.
طاقم السفينة مدرب تدريباً جيداً.
Gruppen av personer som arbetar tillsammans på ett fartyg.
شراع (shirā’) – Segel.
الشراع مفتوح لاستقبال الرياح.
Ett stort stycke tyg som hängs upp för att fånga vinden och på så sätt driva ett segelfartyg framåt.
مركب شراعي (markab shirā’ī) – Segelbåt.
المركب الشراعي يبحر في البحيرة.
En båt som drivs främst av segel.
موج (mawj) – Våg.
الموج عالي اليوم.
En stor upphöjning av vattenytan som rör sig framåt.
منارة (manārah) – Fyr.
المنارة توجه السفن ليلاً.
Ett torn med ett starkt ljus som används för att vägleda fartyg.
أخطبوط (akhṭabūṭ) – Bläckfisk.
الأخطبوط لديه ثماني أذرع.
Ett havsdjur med åtta armar, känt för sin förmåga att släppa ut bläck.
غواصة (ghawāṣah) – Ubåt.
الغواصة تغوص في أعماق البحار.
Ett vattenfarkost som kan röra sig under vattenytan.
ربان (rubbān) – Styrman.
الربان يساعد القبطان في التنقل.
Personen som assisterar kaptenen och tar över styrningen vid behov.
عوامة (‘awāmah) – Boj.
عوامة تشير إلى المكان الآمن للسباحة.
Ett flytande föremål som används för att markera positioner i vattnet, ofta för säkerhet eller navigering.
غطس (ghaṭṣ) – Dykning.
هو يحب الغطس في البحر الأحمر.
Aktiviteten att simma under vattenytan, ofta med utrustning som andningsapparat.
Genom att lära sig dessa termer kan du inte bara förbättra din arabiska, utan också få en djupare förståelse för marina och nautiska koncept. Det är ett spännande sätt att utforska språket och dess användning i praktiska situationer.
