Att lära sig finska kan vara en utmanande men givande upplevelse. Finska språket är känt för sina unika strukturer och uttryck som inte alltid har en direkt motsvarighet i engelskan. I den här artikeln kommer vi att utforska några vanliga finska uttryck och deras engelska motsvarigheter.
Kiitos
“Kiitos” betyder “tack” på svenska. Det är ett grundläggande och viktigt ord att känna till när man lär sig finska.
Voisitko ojentaa minulle tuon kirjan? Kiitos.
Anteeksi
“Anteeksi” används för att be om ursäkt eller för att få någons uppmärksamhet, likt det engelska “excuse me”.
Anteeksi, missä on lähin metroasema?
Hyvää huomenta
Detta uttryck betyder “god morgon” på svenska och används på samma sätt som på engelska för att hälsa på morgonen.
Hyvää huomenta! Miten nukuit?
Hyvää yötä
“Hyvää yötä” motsvarar det engelska “godnatt” och används innan man går till sängs.
Olen väsynyt, joten menen nukkumaan. Hyvää yötä!
Miten menee?
Detta uttryck kan översättas till “hur är läget?” eller “hur går det?” på engelska. Det är ett sätt att fråga någon om deras allmänna tillstånd eller känslor.
Hei! Miten menee?
Näkemiin
“Näkemiin” används för att säga “hejdå” och är vad man säger när man tar farväl av någon.
Oli mukava nähdä, näkemiin!
Paljonko tämä maksaa?
Detta frågar man när man vill veta “Hur mycket kostar detta?” i en butik eller när man handlar.
Paljonko tämä maksaa? Haluan ostaa sen.
Voisitko auttaa minua?
Detta betyder “Kan du hjälpa mig?” och används när man behöver hjälp med något.
Voisitko auttaa minua tämän laukun kanssa?
Minä rakastan sinua
Detta är det finska uttrycket för “Jag älskar dig”. Det används i romantiska sammanhang likt den engelska motsvarigheten.
Minä rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta.
Ole hyvä
“Ole hyvä” kan översättas till “varsågod” och används när man ger något till någon eller erbjuder sin hjälp.
Ota tämä, ole hyvä.
En ymmärrä
Detta betyder “Jag förstår inte” och används när man inte förstår vad någon säger eller när något är oklart.
Voisitko puhua hitaammin? En ymmärrä.
Missä on vessa?
Detta är frågan för “Var är toaletten?” en viktig fras att känna till när man reser i finsktalande länder.
Anteeksi, missä on vessa?
Genom att lära dig dessa grundläggande finska uttryck och deras engelska motsvarigheter, kan du förbättra din kommunikationsförmåga när du besöker Finland eller interagerar med finsktalande personer. Finska kan verka svårt till en början, men med övning och användning av dessa fraser kommer du att känna dig mer bekväm med språket. Lycka till med ditt finska språkinlärning!
