Musik och underhållning är universella språk som förenar människor över hela världen. För de som är intresserade av nederländsk kultur, kan det vara användbart att lära sig några grundläggande termer relaterade till dessa ämnen. Här följer en lista över användbara nederländska ord och fraser inom musik och underhållning, tillsammans med deras definitioner och exempel på hur de används.
Muziek – Musik. Används för att beskriva konsten att arrangera ljud i tid för att producera en komposition genom elementen harmoni, melodi, rytm och klangfärg.
Ik luister graag naar muziek.
Concert – Konsert. En musikalisk föreställning framförd inför en publik, oftast live.
We gaan naar een concert vanavond.
Zanger – Sångare. En person som sjunger, antingen professionellt eller som hobby.
De zanger heeft een mooie stem.
Zangeres – Sångerska. Kvinnlig form av “zanger”.
De zangeres treedt op in het theater.
Band – Band. En grupp musiker som spelar musik tillsammans.
Het band speelt rockmuziek.
Album – Album. En samling musikstycken som är utgivna tillsammans.
Heb je hun nieuwste album al gehoord?
Lied – Låt. En musikalisk komposition, oftast med sång.
Dit lied blijft in mijn hoofd zitten.
Genre – Genre. En kategori som definierar en viss stil eller typ av musik.
Mijn favoriete muziekgenre is jazz.
Optreden – Framträdande. En livepresentation av musik eller annan form av underhållning.
Het optreden begint om acht uur.
Toegangsbewijs – Biljett. Ett bevis på rätt att delta eller gå in på en händelse, som en konsert eller film.
Heb je het toegangsbewijs voor het concert al gekocht?
Bioscoop – Biograf. En plats där filmer visas offentligt på en stor skärm.
We gaan vanavond naar de bioscoop.
Film – Film. En serie rörliga bilder som visar en berättelse, vanligtvis med ljud.
Die film was echt spannend!
Acteur – Skådespelare. En person som spelar en roll i en film, tv-show eller teater.
De acteur won een prijs voor zijn rol.
Actrice – Skådespelerska. Kvinnlig form av “acteur”.
De actrice speelt in een nieuwe serie.
Theater – Teater. En plats där liveföreställningar som skådespel, dans eller musik framförs.
We hebben tickets voor een voorstelling in het theater.
Voorstelling – Föreställning. En teaterproduktion eller filmvisning.
De voorstelling was uitverkocht.
Regisseur – Regissör. Personen som ansvarar för den kreativa visionen av en film, pjäs eller annan produktion.
De regisseur werkt aan zijn nieuwe film.
Scenario – Manus. Texten som beskriver handlingen, dialogen och riktningarna för en film eller pjäs.
Het scenario is goed geschreven.
Scherm – Skärm. Ytan där bilder, filmer eller annan visuell information visas.
De film wordt getoond op een groot scherm.
Microfoon – Mikrofon. En enhet som används för att förstärka eller spela in ljud.
De zanger gebruikte een microfoon tijdens het concert.
Att lära sig dessa nederländska ord kan ge en djupare förståelse för musik- och underhållningskulturen i Nederländerna och öppna upp för nya upplevelser. Med kunskaper i detta ordförråd kan du mer fullständigt uppskatta och njuta av nederländska musikframträdanden och filmer, vilket gör dina upplevelser rikare och mer meningsfulla.
