Att behärska holländska fraser för affärsmiljöer är avgörande för att framgångsrikt kunna kommunicera och göra affärer i Nederländerna eller med nederländska företag. Här är några viktiga fraser och ord som kan vara till hjälp.
Zakelijke bijeenkomst – Affärsmöte
Kunnen we een zakelijke bijeenkomst plannen voor volgende week?
Detta uttryck används när man vill föreslå eller schemalägga ett affärsmöte.
Onderhandeling – Förhandling
De onderhandeling was lang, maar succesvol.
Använd detta ord när du beskriver en process av att diskutera och komma överens om specifika villkor i ett affärssammanhang.
Overeenkomst – Överenskommelse
We hebben eindelijk een overeenkomst bereikt over de contractvoorwaarden.
Detta ord används när parterna har kommit till en gemensam uppfattning eller avtal.
Bedrijf – Företag
Hij heeft een eigen bedrijf in de technologie sector.
Använd detta ord för att referera till ett företag eller en verksamhet.
Netwerken – Nätverka
Netwerken is essentieel voor het vinden van nieuwe zakelijke kansen.
Detta är en viktig aktivitet där man skapar och underhåller professionella kontakter.
Marktaandeel – Marknadsandel
Ons bedrijf streeft ernaar om het marktaandeel te vergroten.
Använd detta uttryck när du diskuterar andelen av en marknad som ett företag kontrollerar.
Jaarverslag – Årsredovisning
Het jaarverslag toont een sterke groei in ons bedrijf.
Detta är en årlig rapport som ger en översikt över företagets ekonomiska prestanda.
Inkomsten – Inkomster
De inkomsten van het bedrijf zijn dit kwartaal gestegen.
Detta ord används för att beskriva pengar som ett företag får, vanligtvis från att sälja varor eller tjänster.
Investering – Investering
We zijn op zoek naar meer investeringen om onze groei te versnellen.
Använd detta ord när du talar om att placera pengar i något för att få ekonomisk avkastning.
Winst – Vinst
De winst van het bedrijf is dit jaar toegenomen.
Detta ord refererar till den ekonomiska vinsten som erhålls efter att alla kostnader har dragits av.
Verlies – Förlust
Het bedrijf heeft een groot verlies geleden door de mislukte productlancering.
Använd detta ord för att beskriva situationen när ett företag spenderar mer pengar än vad det tjänar.
Klantenservice – Kundservice
Onze klantenservice werkt hard om alle klachten op te lossen.
Detta är den avdelning inom ett företag som hanterar kundinteraktioner och problem.
Contract – Kontrakt
Het contract is ondertekend na maanden van onderhandelingen.
Detta är ett juridiskt bindande avtal mellan två eller flera parter.
Marktonderzoek – Marknadsundersökning
Het marktonderzoek toont aan dat er een grote vraag is naar ons product.
Detta är processen att samla in och analysera information om marknadens storlek, trender och kundpreferenser.
Exporteren – Exportera
Ons bedrijf is begonnen met het exporteren van goederen naar Azië.
Använd detta ord när ett företag säljer varor eller tjänster till ett annat land.
Importeren – Importera
We importeren grondstoffen uit verschillende landen.
Detta används när ett företag köper varor eller tjänster från utlandet.
Dessa holländska fraser och ord är grundläggande för att kunna navigera och lyckas i affärsvärlden. Genom att förstå och använda dessa kan man effektivt kommunicera och utveckla sin verksamhet på den nederländska marknaden.
