50 Kalmadood oo faransiis ah oo qosol badan
Haddii aad tahay Francophile ama aad jeceshahay qosolka wanaagsan, 50-kan kelmadood ee faransiis ee qosolka leh ayaa hubaal ah inay maalintaada iftiimin doonaan. Erey kastaa waxa uu sitaa soo jiidasho iyo kaftan u gaar ah, isaga oo soo bandhigaya dhinaca ciyaarta ee luqadda Faransiiska. Ku quuso oo ku raaxayso qosolka wanaagsan!
50 Kalmadood oo Faransiis ah oo Qosol ah oo kaa Qosli doona!
1. Flâner – U soco bilaa ujeedo, sida Parisian run ah.
2. Maqnaanshaha – Wax laga xumaado laakiin si uun u soo jiidasho leh sideeda u gaarka ah.
3. Crapoter – Sigaar cabbitaan la’aan, sababtoo ah maxaa diidaya?
4. Dépaysant – Dareenka xiisaha badan ee joogitaanka meel cusub.
5. Pamplemousse – Kelmad qurux badan oo canab ah.
6. Badaud – Waa nin wax weyddiiya oo meesha maraaya ama gawaadhida.
7. Sawaxan – Qalalaase aad u dheer oo farxad leh.
8. Grelotter – Si aan naxariis lahayn, gaar ahaan xilliga qaboobaha.
9. Farfelu – Eccentric, laakiin hab lagu farxo.
10. Bidule – Thingamajig; shaygaas ma magacaabi kartid.
11. Bibelot – Tinket yar oo qurxin ah.
12. Cafard – Macnaha macneheedu waa baranbaro, laakiin sidoo kale niyad jab.
13. Embrouiller – In la jahawareeriyo ama la isku daro.
14. Saperlipopette – Odhaah hore u ahayd sida “golly gosh!”
15. Fripouille – Rascal ama faqash, si cayaareed loo isticmaalo.
16. Frileux – Qof had iyo jeer qabow.
17. Loufoque – La yaab leh ama nacas ah.
18. Mouchoir – Maro-gacmeed, codad aad u qurux badan.
19. Quincaillerie – Dukaan qalabeed, laakiin waxay u egtahay qurux.
20. Raminagrobis – Magaca dhabta ah ee bisad buuran.
21. Ratatouille – Hilibka khudradda dhadhanka leh; sidoo kale, erey madadaalo leh.
22. Traîne-savates – Qof caajis ah, loafers.
23. Véloce – Speedy, inta badan loo isticmaalo ciyaartoyda.
24. Zouave – Qof xun, ciyaar badan.
25. Zinzin – Qof sany ama nuts ah.
26. Bagatelle – Trifle, wax aan macno lahayn.
27. Bonhomie – Saaxiibtinimada, farxad-wadaagga wanaagsan.
28. Capharnaüm – Qalalaasaha fowdada ah ama jahwareerka.
29. Chouchou – Gacaliye ama xayawaan, aad loo jecel yahay.
30. Déguingandé – Gangly, si xun u dheer.
31. Draguer – Si aad u shukaansato, inta badan si kaftan ah u jilicsan.
32. Imbroglio – Wasaq jahawareer leh, si habaysan loo sheegay.
33. Javanais – Ciyaar luqadeed ciyaar badan oo wax ka beddeleysa dhawaaqyada.
34. Machin – Thingamajig, qaabka Faransiiska.
35. Mamie – Ayeeyo, la jecel yahay oo raaxo leh.
36. Mitonner – Si aad u kariso, sidoo kale si aad u kariso sheeko.
37. Ouistiti – Marmoset, iyo sidoo kale sawir qaade degdeg ah (Dheh cheese!)
38. Ramdam – Hullabaloo ama buuq badan.
39. Rigolo – qosol badan ama madadaalo leh.
40. Rolala – Hab la buunbuuniyay oo lagu muujiyo yaab.
41. Rouflaquettes – Muttonchops, timo wajiga stylish.
42. Saperlotte – Cabasho kale oo canab ah, oo la mid ah “murugo wanaagsan!”
43. Titiller – Si aad u xajiso ama u majaxaabiso.
44. Traînard – caajisnimo ama qunyar socod.
45. Blabla – Sheeko aan macno lahayn.
46. Ronronner – Si aad u nadiifiso, sida bisadu sameyso.
47. Trucmuche – Thingamabob, shay aan la cayimin.
48. Turlupiner – Si aad u xumayso ama u dhibto si aan kala go’ lahayn.
49. Zézayer – Si aad u liso, aad u jecel.
50. Zut – Af-ku-dhaar khafiif ah, oo edeb leh oo la mid ah “darn!”
Ku raaxayso faafinta farxadda iyo raynraynaynta ereyadan xiisaha leh ee Faransiiska saaxiibbadaa iyo qoyskaaga!
