50 de cuvinte germane amuzante

50 de cuvinte germane amuzante care te vor face să râzi

1. Brötchen – Rulouri mici de pâine. Literal înseamnă “pâini mici”.

2. Handschuh – mănușă. Se traduce literal prin “pantof de mână”.

3. Kummerspeck – Excesul de greutate dobândit în urma supraalimentării emoționale. Literalmente “slănină de durere”.

4. Drachenfutter – Cadouri pentru un partener supărat, pentru a-l liniști. Literalmente “hrană pentru dragoni”.

5. Kuddelmuddel – O dezordine sau un haos total.

6. Torschlusspanik – Frica de expirarea timpului. Literalmente, “panică la închiderea porții”.

7. Kopfkino – Visarea cu ochii deschiși sau imaginarea mentală a unei povești. Literalmente “cinematograf de cap”.

8. Backpfeifengesicht – O față care merită o palmă.

9. Feierabend – Sfârșitul zilei de lucru, timp de relaxare.

10. Fremdschämen – A se simți jenat de acțiunile altcuiva.

11. Luftikuss – Persoană frivolă sau împrăștiată. Literalmente “sărutul aerului”.

12. Purzelbaum – Un salt mortal. Literalmente “copac de cădere”.

13. Naschkatze – Cineva cu o poftă de dulce. Literalmente “pisica care ciugulește”.

14. Innerer Schweinehund – Lenea interioară a cuiva sau eul mai slab. Literalmente “câinele porc interior”.

15. Kuddel – Termen afectuos pentru cineva care provoacă o încurcătură.

16. Sitzfleisch – Abilitatea de a sta până la capăt, chiar dacă este plictisitor. Literalmente “carne de șezut”.

17. Schneckentempo – ritm extrem de lent. Literalmente “pas de melc”.

18. Glühbirne – bec. Literalmente “pară strălucitoare”.

19. Honigkuchenpferd – Cineva care este foarte fericit. Literalmente “calul cu prăjituri cu miere”.

20. Pantoffelheld – Un bărbat care pare puternic, dar este controlat de soția sa.

21. Treppenwitz – O remarcă ingenioasă care îți vine în minte prea târziu. Literalmente “gluma scărilor”.

22. Zungenbrecher – Un întorcător de limbă.

23. Zugzwang – Obligația de a se mișca, adesea folosită în termeni de șah.

24. Leberwurst – Cârnați de ficat, un produs popular în Germania.

25. Warmduscher – Cineva care face dușuri călduțe; un pămpălău.

26. Kaffeeklatsch – Întâlnire informală cu cafea și discuții.

27. Weltschmerz – Sentimentul de tristețe cu privire la problemele lumii. Literalmente “durerea lumii”.

28. Freudenschade – Bucuria derivată din fericirea altcuiva. (O întorsătură asupra Schadenfreude)

29. Krautrock – Un gen de muzică rock experimentală din Germania.

30. Handschrift – Scrisul de mână. Literalmente “scris de mână”.

31. Waldmeister – Lemnul, o plantă folosită în băuturi.

32. Lachflash – O izbucnire de râs incontrolabil.

33. Nullachtfünfzehn – Ceva foarte obișnuit. Literal “zero opt cincisprezece”.

34. Schnapsidee – O idee absurdă sau nebunească, adesea inspirată de alcool. Literalmente “ideea de schnaps”.

35. Knoblauch – usturoi. Comun în bucătăria germană, dar destul de picant.

36. Kummerspeck – Creșterea în greutate prin alimentație emoțională. Literalmente “slănină de durere”.

37. Kirschbaumblütenzeit – Perioada florilor de cireș.

38. Stinkstiefel – O persoană morocănoasă sau capricioasă. Literalmente “cizmă împuțită”.

39. Hamsterkauf – Cumpărarea de panică, ca în timpul pandemiilor. Literalmente “achiziția hamsterului”.

40. Nacktschnecke – Un melc. Literalmente “melc gol”.

41. Blumenkohl – Conopidă. Literalmente “varză cu flori”.

42. Angsthase – O persoană foarte temătoare. Literalmente “iepure de frică”.

43. Dauerwelle – Perm (coafură). Literalmente “val permanent”.

44. Fernweh – O nostalgie pentru locuri îndepărtate. Literal “boală de departe”.

45. Fuchsteufelswild – Extrem de furios. Literalmente “vulpe-diavol sălbatic”.

46. Hellseher – Un clarvăzător sau un medium. Literal “văzător luminos”.

47. Schattenparker – Cineva care parchează la umbră, implicând slăbiciune.

48. Angriffskrieg – război ofensiv.

49. Klugscheißer – Un atotștiutor. Literalmente “deșteptăciune”.

50. Augenblick – O clipă sau o clipire de ochi. Literalmente “privire din ochi”.