Ao longo dos anos, a influência chinesa no mundo dos negócios e da tecnologia tem crescido exponencialmente. Consequentemente, muitos termos chineses foram integrados em diversas profissões ao redor do mundo. Neste artigo, exploraremos alguns desses termos, oferecendo uma visão detalhada de como são utilizados em diferentes campos profissionais.
程序员 (Chéngxù yuán) – Programador
Este termo é usado na indústria da tecnologia e refere-se a uma pessoa que escreve código de computador.
他是一名程序员，负责开发新软件。
营销 (Yíngxiāo) – Marketing
Em profissões relacionadas com o comércio, “营销” refere-se ao processo de promoção e venda de produtos ou serviços.
我们需要改进我们的营销策略。
股票 (Gǔpiào) – Ações
Utilizado no setor financeiro, este termo descreve as unidades de propriedade de uma empresa que são negociadas no mercado de ações.
他投资了许多科技公司的股票。
合同 (Hétong) – Contrato
Comum em ambientes legais e de negócios, “合同” refere-se a um acordo oficial entre duas ou mais partes.
签订合同之前，请仔细阅读所有条款。
设计 (Shèjì) – Design
Este termo é amplamente utilizado na indústria criativa, como em design gráfico, moda ou arquitetura, para descrever o processo de criação e planejamento.
他的工作是设计新的产品包装。
建筑师 (Jiànzhù shī) – Arquiteto
Na construção e planeamento urbano, “建筑师” descreve um profissional que projeta edifícios e estruturas.
建筑师正在规划新的商业区。
顾问 (Gùwèn) – Consultor
Usado em diversas áreas como negócios, educação e saúde, este termo refere-se a um especialista que oferece conselhos profissionais.
他作为IT顾问为多家公司服务。
会计 (Kuàijì) – Contador
Na área financeira, “会计” é o profissional responsável por gerir as contas de uma organização, garantindo a precisão dos registros financeiros.
会计正在准备年度财务报告。
经理 (Jīnglǐ) – Gerente
Este termo é usado em várias indústrias para descrever alguém que gerencia operações e recursos humanos de uma equipe ou departamento.
经理负责监督项目的进展。
编辑 (Biānjí) – Editor
No mundo editorial, “编辑” refere-se ao profissional que prepara conteúdo para publicação, seja em forma de texto, imagem ou vídeo.
编辑正在审查文章的最终草稿。
研究员 (Yánjiū yuán) – Pesquisador
Em contextos acadêmicos e científicos, este termo descreve um indivíduo que conduz investigações detalhadas em uma determinada área de estudo.
研究员在实验室工作，寻找新的科学解决方案。
A integração desses termos chineses nas diversas profissões reflete não só a globalização dos mercados, mas também a importância crescente da China como potência econômica e cultural. Conhecer e compreender esses termos pode ser uma ferramenta valiosa para profissionais de diversas áreas, facilitando a comunicação e a compreensão em um contexto globalizado.
