As preposições são palavras essenciais em qualquer língua, pois conectam elementos dentro de uma frase, estabelecendo relações de tempo, espaço, causa, entre outros. No alemão, as preposições são particularmente importantes devido à sua complexidade e ao papel que desempenham na gramática. Neste artigo, exploraremos algumas das principais preposições alemãs e seus usos.
aus
Usada para indicar origem ou material de algo. Expressa de onde algo ou alguém vem.
Ich komme aus Deutschland.
bei
Indica proximidade ou companhia. Também pode ser usada para indicar o local de trabalho ou o estado em que algo se encontra.
Ich arbeite bei Siemens.
mit
Significa “com” e é usada para indicar a companhia.
Ich gehe mit meinen Freunden ins Kino.
nach
Usada principalmente para indicar direção ou destino.
Ich fahre nach Berlin.
seit
Expressa duração de tempo, significando “desde”.
Ich wohne seit 2010 in dieser Stadt.
von
Indica a origem, o material ou a causa.
Das Geschenk ist von meiner Mutter.
zu
Usada para expressar direção, finalidade ou pertença.
Ich gehe zum Arzt.
gegenüber
Significa “em frente a” ou “oposto a”.
Das Café liegt dem Bahnhof gegenüber.
durch
Indica movimento através de algo, geralmente um lugar ou uma superfície.
Wir gehen durch den Park.
für
Significa “para” e é usada para indicar benefício ou propósito.
Das Geschenk ist für dich.
ohne
Significa “sem” e é usada para indicar a ausência de algo.
Ich gehe ohne meinen Hund spazieren.
um
Pode indicar tempo, como “às” em referência a horas, ou circunstância em frases.
Wir treffen uns um drei Uhr.
über
Significa “sobre”, “acima de”, ou “acerca de”.
Das Bild hängt über dem Sofa.
unter
Significa “sob” ou “entre” quando usado para indicar posição.
Der Hund liegt unter dem Tisch.
vor
Usada para indicar tempo anterior ou posição frontal.
Vor dem Essen wasche ich meine Hände.
zwischen
Significa “entre” e é usada para falar de algo que está no meio de duas coisas ou pessoas.
Das Gebäude steht zwischen einer Schule und einem Supermarkt.
Estas são apenas algumas das preposições mais comuns em alemão. Dominar seu uso é essencial para construir frases corretas e fluir na comunicação. A prática constante através de exercícios, conversação e leitura ajudará a solidificar o conhecimento dessas importantes palavras na sua jornada de aprendizado do alemão.