Quando pensamos na Holanda, muitas vezes imagens de tulipas e moinhos de vento vêm à mente. No entanto, a língua holandesa tem um vasto léxico relacionado à natureza e ao meio ambiente que vai além desses clichês pitorescos. Explorar essas palavras pode não só enriquecer o seu vocabulário, mas também oferecer uma nova perspectiva sobre como os holandeses veem e interagem com o mundo natural ao seu redor.
Bos – Floresta
We gingen wandelen in het bos.
O conceito de “bos” é fundamental na Holanda, um país que valoriza muito suas áreas verdes. Este termo refere-se a uma área coberta predominantemente por árvores, um local de lazer e refúgio para a vida selvagem.
Rivier – Rio
De rivier stroomt door de stad.
Os rios são essenciais para o sistema de canais holandeses e são vitais para a regulação do nível de água no país, que luta constantemente contra o risco de inundações. O termo “rivier” engloba essa importante característica geográfica.
Heuvel – Colina
Op de top van de heuvel heb je een prachtig uitzicht.
Embora a Holanda seja famosa por sua paisagem plana, o termo “heuvel” é usado para descrever as poucas colinas que adornam o território, principalmente na região de Limburg.
Bloem – Flor
Er groeien veel bloemen in de lente.
O país é mundialmente conhecido pelo seu amor pelas flores, com o tulipan sendo apenas uma das muitas variedades que adornam o campo holandês na primavera. “Bloem” é uma palavra que evoca beleza e renovação.
Wolk – Nuvem
Kijk naar die wolk, het lijkt op een olifant!
O céu holandês, frequentemente dramático, é um espetáculo de formas e cores graças às “wolken”. Este termo é muito utilizado em meteorologia e também em expressões poéticas.
Zee – Mar
We gingen zwemmen in de zee.
Rodeada pelo Mar do Norte, a “zee” é uma parte intrínseca da geografia e cultura holandesas. Além de ser crucial para o comércio, é um destino popular para recreação e turismo.
Duin – Duna
De duinen beschermen het land tegen de zee.
As dunas, ou “duinen”, são formações de areia fundamentais para proteger o interior do país contra tempestades e inundações provenientes do mar. São também habitats para diversas espécies de plantas e animais.
Weide – Prado
De koeien grazen in de weide.
O “weide” é uma paisagem comum no interior holandês, onde o gado é frequentemente visto pastando. Esses campos abertos são essenciais para a agricultura e para a biodiversidade.
Bosje – Pequena floresta
Er is een klein bosje achter het huis waar kinderen spelen.
Este termo carinhoso é usado para descrever uma pequena área arborizada, um lugar onde a natureza e a aventura se encontram para as crianças holandesas.
Milieu – Meio ambiente
We moeten zorgen voor ons milieu.
A preocupação com o “milieu”, ou meio ambiente, é profunda na sociedade holandesa. Este termo engloba tudo relacionado ao mundo natural e à sua proteção.
Essas palavras holandesas oferecem uma janela para a relação entre a cultura do país e o mundo natural. Ao aprender e usar esses termos, você não só expande seu vocabulário em holandês, mas também ganha uma maior apreciação pela natureza e pelo modo como é vista e valorizada na Holanda.
