Aprender expressões de cortesia em finlandês pode ser extremamente útil, seja para viagens, negócios ou interações sociais. Neste artigo, vamos explorar algumas das expressões mais comuns e úteis que você pode usar para mostrar respeito e educação em finlandês.
Kiitos
Significa “obrigado”. É uma das palavras mais importantes em qualquer língua e demonstra gratidão.
Voisitko antaa minulle lisää vettä, kiitos?
Anteeksi
Significa “desculpe”. Usado para pedir desculpas ou quando você não ouviu algo claramente.
Anteeksi, en kuullut mitä sanoit.
Ole hyvä
Literalmente se traduz como “seja bom”, mas é usado como “de nada” em finlandês.
Kiitos auttamaan minua, ole hyvä.
Moi
Um cumprimento informal que significa “oi” ou “olá”.
Moi! Kuinka voit tänään?
Hyvää päivää
Um cumprimento mais formal que significa “bom dia”.
Hyvää päivää, arvoisa professori.
Hyvää iltaa
Significa “boa tarde/boa noite” e é usado geralmente após as 18 horas.
Hyvää iltaa, miten sinun päiväsi meni?
Näkemiin
Significa “adeus”. É uma forma educada de terminar uma conversa.
Oli mukava tavata, näkemiin!
Voisitko auttaa minua?
Significa “Você poderia me ajudar?”. É uma maneira educada de solicitar ajuda.
Voisitko auttaa minua tämän laukun kanssa?
Paljonko tämä maksaa?
Significa “Quanto custa isto?”. É útil em situações de compra.
Paljonko tämä kirja maksaa?
Voinko saada laskun?
Significa “Posso ter a conta?”. Usado em restaurantes ou cafés.
Kiitos ruoasta, voinko saada laskun?
Olkaa hyvä ja istukaa
Significa “Por favor, sentem-se”. Usado para convidar alguém a sentar.
Olkaa hyvä ja istukaa, ruoka on valmista pian.
Puhutteko englantia?
Significa “Você fala inglês?”. Uma pergunta útil para quem não é fluente em finlandês.
Anteeksi, puhutteko englantia?
Olen pahoillani
Outra forma de dizer “desculpe”, usada para expressar arrependimento.
Olen pahoillani, unohdin soittaa sinulle eilen.
Hyvää yötä
Significa “boa noite”. Usado antes de ir dormir.
Hyvää yötä, nähdään huomenna!
Hauska tavata
Significa “prazer em conhecê-lo”. Usado quando você encontra alguém pela primeira vez.
Hauska tavata, olen Maria.</font color
A prática dessas expressões não só facilitará a comunicação em finlandês, mas também demonstrará respeito e consideração pela cultura finlandesa. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então continue praticando essas expressões sempre que possível.
