50 palavras engraçadas em espanhol

A língua espanhola está cheia de expressões vibrantes e humorísticas que podem dar um toque de diversão ao teu vocabulário. Quer aprendas espanhol ou sejas um falante nativo, estas 50 palavras engraçadas em espanhol vão certamente trazer-te um sorriso à cara. De animais peculiares a calão tolo, vamos explorar alguns termos divertidos que mostram o lado lúdico do espanhol.

50 palavras engraçadas em espanhol que te vão fazer rir às gargalhadas

1. Sobremesa – Conversa à mesa depois de uma refeição.

2. Cachivache – Objeto inútil ou pedaço de lixo.

3. Tocayo – Alguém com o mesmo nome próprio que tu.

4. Friolero/a – Uma pessoa que sente frio facilmente.

5. Pelma – Uma pessoa muito irritante.

6. Peineta – O gesto de dar uma nega a alguém.

7. Merienda – Uma refeição ligeira, normalmente consumida à tarde.

8. Chanchullo – Um truque ou esquema obscuro.

9. Aguafiestas – Um desmancha-prazeres ou um desmancha-prazeres.

10. Farolero/a – Alguém que se gaba desnecessariamente.

11. Chulo/a – Fixe mas também pode significar chulo.

12. Guiri – Um turista estrangeiro em Espanha.

13. Pantufla – Chinelo de casa confortável.

14. Boludo/a – Um insulto ligeiro que significa idiota.

15. Estar en la luna – Estar com a cabeça nas nuvens.

16. Tronco – Literalmente um tronco de árvore, mas também amigo ou companheiro.

17. Guasa – Uma piada ou uma partida.

18. Madrugar – Levanta-te muito cedo de manhã.

19. Desmadre – Caos ou festa selvagem.

20. Chorrada – Disparate ou coisa parva.

21. Quedarse frito/a – Adormecer imediatamente.

22. Jeta – A cara de alguém, frequentemente utilizada de forma depreciativa.

23. Pijo/a – Uma pessoa snobe ou preppy.

24. Maruja – Uma dona de casa coscuvilheira.

25. Chungo – Mau, difícil ou duvidoso.

26. Sobón/a – Alguém que é demasiado sensível.

27. Empalagar – Ficar impressionado com algo doce.

28. Bocachancla – Boca grande ou tagarela.

29. Tapear – Sair e comer tapas.

30. Apapachar – Abraça alguém com ternura.

31. Rumbear – Sai para a festa.

32. Chela – Termo calão para cerveja.

33. Facha – Alguém com sentido de moda, mas pode significar fascista.

34. Ganas – Desejo ou motivação para fazer algo.

35. Pendejo/a – Um termo forte para idiota.

36. Achuchar – Dar um grande aperto ou abraço.

37. Gilipollas – Um insulto um pouco forte que significa idiota.

38. Pinche – Usado no México; insulto semelhante a maldito.

39. Zángano/a – Uma pessoa preguiçosa ou preguiçosa.

40. Hacerse mala sangre – Ficar agitado ou aborrecido.

41. Baboso/a – Uma pessoa tola ou idiota, também significa viscoso.

42. Chapuza – Um trabalho mal feito ou algo mal feito.

43. Tiquismiquis – Uma pessoa que se preocupa com os pormenores ou que é exigente.

44. Montar un pollo – Fazer uma grande cena.

45. Petardo/a – Alguém irritante ou um foguete.

46. Estar en Babia – Estar a sonhar acordado ou distraído.

47. Jiñar – Ter medo, muito usado em Espanha.

48. Flipar – Passares-te ou ficares espantado.

49. Jesque – Forma coloquial de dizer “é assim” ou “é assim mesmo”

50. Enchilarse – Comer demais algo picante.