Aprender uma nova língua implica familiarizar-se com um vasto leque de vocabulário, especialmente quando se trata de áreas específicas como a financeira e bancária. Para quem está a aprender chinês, compreender os termos bancários e financeiros é essencial para navegar no mundo dos negócios ou gerir finanças pessoais nesta língua. Neste artigo, vamos explorar alguns dos termos mais comuns nesta área.
银行 (Yínháng) – Banco; uma instituição financeira licenciada para receber depósitos e conceder empréstimos.
我在银行工作。 (Wǒ zài yínháng gōngzuò.)
存款 (Cúnkuǎn) – Depósito; dinheiro depositado em uma conta bancária.
他在银行有一个大额存款。 (Tā zài yínháng yǒu yīgè dà’é cúnkuǎn.)
取款 (Qǔkuǎn) – Levantamento; ato de retirar dinheiro de uma conta bancária.
我需要去银行取款。 (Wǒ xūyào qù yínháng qǔkuǎn.)
利息 (Lìxī) – Juros; o custo de emprestar dinheiro ou o rendimento obtido através de investimentos bancários.
我的存款每年可以获得4%的利息。 (Wǒ de cúnkuǎn měinián kěyǐ huòdé 4% de lìxī.)
账户 (Zhànghù) – Conta; um registro financeiro mantido por um banco para um cliente.
我需要检查我的银行账户。 (Wǒ xūyào jiǎnchá wǒ de yínháng zhànghù.)
贷款 (Dàikuǎn) – Empréstimo; dinheiro que é emprestado por uma instituição financeira que deve ser pago com juros.
他们申请了房屋贷款。 (Tāmen shēnqǐng le fángwū dàikuǎn.)
信用卡 (Xìnyòngkǎ) – Cartão de crédito; um cartão que permite ao titular adquirir bens ou serviços a crédito.
我用信用卡支付了这些衣服。 (Wǒ yòng xìnyòngkǎ zhīfù le zhèxiē yīfu.)
债券 (Zhàiquàn) – Obrigação; um título de dívida em que o emissor deve pagar ao detentor uma quantia fixa em intervalos regulares e reembolsar o principal na maturidade.
政府发行了新的债券。 (Zhèngfǔ fāxíng le xīn de zhàiquàn.)
股票 (Gǔpiào) – Ações; títulos que representam uma propriedade parcial numa empresa.
他在股市买了很多股票。 (Tā zài gǔshì mǎi le hěn duō gǔpiào.)
投资 (Tóuzī) – Investimento; o ato de alocar recursos com a expectativa de gerar um rendimento futuro.
她在房地产投资。 (Tā zài fángdìchǎn tóuzī.)
汇率 (Huìlǜ) – Taxa de câmbio; o valor de uma moeda em termos de outra.
我需要检查美元对欧元的汇率。 (Wǒ xūyào jiǎnchá měiyuán duì ōuyuán de huìlǜ.)
经济 (Jīngjì) – Economia; o estudo da produção, distribuição e consumo de bens e serviços.
经济学是一门重要的学科。 (Jīngjìxué shì yī mén zhòngyào de xuékē.)
金融市场 (Jīnróng shìchǎng) – Mercado financeiro; um mercado em que as pessoas negociam ativos financeiros como ações e obrigações.
金融市场对经济有很大的影响。 (Jīnróng shìchǎng duì jīngjì yǒu hěn dà de yǐngxiǎng.)
Estes termos são fundamentais para qualquer pessoa que deseje compreender ou discutir assuntos financeiros ou bancários em chinês. Quer esteja a planear uma viagem à China, a fazer negócios, ou simplesmente a expandir o seu vocabulário, conhecer estas palavras e expressões será extremamente útil.
