A gíria é uma parte vital do vocabulário de qualquer língua, especialmente entre os adolescentes que frequentemente criam e popularizam novas expressões e palavras. No inglês, não é diferente. Hoje, vamos explorar algumas das palavras e expressões de gíria mais comuns usadas por adolescentes nos países de língua inglesa, especialmente úteis para quem está aprendendo o idioma.
Ghosting
Significa cessar toda comunicação com alguém sem aviso prévio, geralmente em um contexto de relacionamento.
After a few dates, he just did ghosting and I haven’t heard from him since.
Cringe
Descreve uma situação ou pessoa que causa uma sensação de embaraço ou desconforto extremo.
I couldn’t watch the speech, it was too cringe.
Savage
Usado para descrever alguém que fez algo impressionante ou falou de maneira muito direta, sem se preocupar com as consequências.
Did you see her comeback? That was savage!
Fleek
Algo que está perfeito, especialmente em referência à aparência ou estilo.
Her eyebrows are on fleek today!
Shook
Sentir-se chocado ou incrivelmente surpreso.
I was shook when I heard the news!
Lowkey
Descrever algo que é sutilmente intenso ou que você gosta discretamente.
I lowkey love watching those reality shows.
Highkey
O oposto de lowkey; algo que é intensamente ou abertamente apreciado ou sentido.
I highkey can’t wait for the concert next week!
Bae
Um termo carinhoso para chamar alguém de “baby” ou significante outro, também pode ser um acrônimo de “before anyone else”.
You’re my bae, always and forever.
Lit
Usado para descrever algo que é muito bom, excitante ou animado.
That party last night was lit!
Throw shade
Fazer um comentário sutilmente desagradável ou desrespeitoso em direção a outra pessoa.
She didn’t need to throw shade like that, it was uncalled for.
Extra
Ser excessivamente dramático ou exagerado em comportamento ou estilo.
She brought balloons, confetti, and a banner just for a casual dinner; that’s so extra!
Basic
Algo ou alguém que é visto como muito comum, mainstream ou sem originalidade.
They just like pumpkin spice lattes and reality TV, so basic.
GOAT
Acrônimo para “Greatest Of All Time”, usado para descrever alguém que é o melhor em algo.
Michael Jordan is the GOAT of basketball.
Tea
Informação quente ou fofoca.
Spill the tea, what did she say about the party?
Woke
Estar consciente de questões sociais e políticas, especialmente aquelas relacionadas à justiça social.
It’s important to stay woke about what’s happening in the world today.
Flex
Exibir algo orgulhosamente, especialmente algo que é um status ou é considerado impressionante.
He loves to flex his new designer shoes on Instagram.
Stan
Um fã extremamente dedicado, geralmente usado como verbo para indicar apoio entusiástico.
I stan this band so hard, I’ve been to every concert they’ve had this year!
Dominar estes termos não só irá enriquecer o seu vocabulário em inglês mas também ajudá-lo a entender melhor a cultura jovem contemporânea. A gíria pode ser um elemento divertido e dinâmico do aprendizado de uma língua, refletindo as mudanças e tendências da sociedade.
