Everyday vs Every Day – Comum vs. Cada dia em inglês

Uma das dificuldades mais comuns para os falantes de português quando aprendem inglês é entender a diferença entre everyday e every day. Embora pareçam semelhantes, essas duas expressões têm usos e significados diferentes. Neste artigo, vamos explorar essas diferenças e dar alguns exemplos práticos para ajudar os estudantes a usar corretamente essas expressões no dia a dia.

Primeiramente, vamos falar sobre everyday. Esta palavra é um adjetivo e é usada para descrever algo que é comum, rotineiro ou habitual. Por exemplo:

These are my everyday shoes. (Estes são os meus sapatos de todo dia.)
She wears an everyday outfit. (Ela usa uma roupa casual.)

Em ambos os exemplos, everyday é usado como um adjetivo para modificar os substantivos shoes e outfit. Portanto, podemos dizer que everyday significa algo cotidiano ou rotineiro.

Agora, vamos analisar every day. Ao contrário de everyday, every day é uma combinação de duas palavras: o determinante every e o substantivo day. Quando usadas juntas, elas significam cada dia ou todos os dias. Por exemplo:

I go to the gym every day. (Eu vou ao ginásio todos os dias.)
She reads a book every day. (Ela um livro todos os dias.)

Em ambos os exemplos, every day é usado como uma frase adverbial para indicar frequência.

Para ajudar a memorizar essas diferenças, vamos dar algumas dicas práticas:

1. Substitua por “cada dia”: Se você puder substituir every day por “cada dia” e a frase ainda fizer sentido, então use every day. Por exemplo, “I go to the gym every daypode ser substituída por “Eu vou ao ginásio cada dia” e ainda fará sentido.

2. Pense em um adjetivo: Se você precisar de um adjetivo para descrever algo, use everyday. Por exemplo, “These are my everyday shoesnão faz sentido se usarmos “cada dia” no lugar de everyday.

Também é importante notar que algumas frases comuns em inglês que usam everyday e every day de forma diferente:

It’s an everyday occurrence. (É um acontecimento cotidiano.)
He goes for a walk every day. (Ele faz uma caminhada todos os dias.)

Além disso, lembre-se de que em inglês é muito comum usar contrações e formas abreviadas, o que pode confundir ainda mais os estudantes. Por exemplo, na fala rápida, pode ser difícil perceber a diferença entre everyday e every day. Por isso, é importante praticar e prestar atenção ao contexto em que as palavras são usadas.

Finalmente, não se preocupe demasiado se cometer erros no início. Aprender uma língua estrangeira é um processo e é normal errar. Com prática e exposição constante, você vai acabar por dominar essas diferenças e usá-las corretamente no dia a dia.

Esperamos que este artigo tenha ajudado a esclarecer as diferenças entre everyday e every day. Com um pouco de prática e atenção, você vai conseguir usar essas expressões com confiança e precisão. Boa sorte nos seus estudos de inglês!

Melhora as tuas competências linguísticas com a IA

Talkpal é um professor de línguas alimentado por IA.
Aprende mais de 57 idiomas 5x mais rápido com tecnologia inovadora.