Als je in het Duits professionele e-mails moet schrijven, is het essentieel om de juiste woorden en zinnen te gebruiken. Hieronder vind je een lijst met nuttige Duitse woorden en uitdrukkingen die je kunnen helpen om je e-mails correct en effectief op te stellen.
Betreff: onderwerp van de e-mail.
Betreff: Besprechung nächste Woche
Anrede: de aanhef in een e-mail.
Sehr geehrter Herr Schmidt,
Dankbarkeit ausdrücken: je dankbaarheid uitdrukken.
Ich möchte Ihnen für Ihre schnelle Antwort danken.
Bitte um Information: een verzoek om informatie.
Könnten Sie mir bitte weitere Details zu diesem Thema senden?
Terminvorschlag: een voorstel voor een afspraak.
Ich möchte einen Termin für nächste Woche vorschlagen.
Bestätigung erwarten: bevestiging verwachten.
Bitte bestätigen Sie, ob dieser Termin für Sie passend ist.
Verfügbarkeit prüfen: beschikbaarheid controleren.
Können Sie bitte Ihre Verfügbarkeit für nächste Woche überprüfen?
Informationen weiterleiten: informatie doorsturen.
Ich leite Ihnen die benötigten Dokumente weiter.
Zusammenfassung geben: een samenvatting geven.
Hiermit sende ich Ihnen eine kurze Zusammenfassung unserer heutigen Besprechung.
Antwort erwarten: een antwoord verwachten.
Ich erwarte Ihre Antwort bis zum Ende dieser Woche.
Abschlussformel: afsluitende formule.
Mit freundlichen Grüßen,
Anhang erwähnen: bijlage vermelden.
Im Anhang finden Sie die Datei mit allen notwendigen Informationen.
Dringlichkeit betonen: urgentie benadrukken.
Es ist dringend, dass wir diese Angelegenheit so schnell wie möglich klären.
Fehler entschuldigen: excuses aanbieden voor een fout.
Entschuldigen Sie bitte das Missverständnis von unserer Seite.
Interesse bekunden: interesse tonen.
Ich bin sehr interessiert an weiteren Informationen zu diesem Thema.
Zusammenarbeit vorschlagen: samenwerking voorstellen.
Ich schlage vor, dass wir in dieser Angelegenheit zusammenarbeiten.
Feedback erbitten: om feedback vragen.
Ich würde mich freuen, Ihr Feedback zu unserem letzten Treffen zu erhalten.
Nachfassen: opvolgen.
Ich möchte nachfassen, ob Sie die Dateien erhalten haben.
Rückmeldung geben: feedback geven.
Hiermit gebe ich Ihnen Rückmeldung zu Ihrem letzten Bericht.
Het correct gebruiken van deze woorden en zinnen zal niet alleen je professionaliteit in Duitse zakelijke communicatie verhogen, maar het helpt ook om misverstanden te voorkomen en je boodschap duidelijk over te brengen. Door regelmatig te oefenen en deze uitdrukkingen in echte situaties toe te passen, zul je merken dat je zelfvertrouwen in het schrijven van professionele e-mails in het Duits toeneemt.
