Zeilen is een populaire activiteit in Finland, een land dat bekend staat om zijn uitgestrekte wateren en prachtige kustlijnen. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in zeilen in Finland of met Finse zeilers willen communiceren, is het handig om een aantal specifieke nautische termen in het Fins te kennen. Hieronder vind je een lijst met handige Finse woorden en uitdrukkingen die elke zeiler zou moeten kennen.
Vene – Boot
Katso, kuinka kaunis vene se on!
Dit is het algemene Finse woord voor een boot, ongeacht de grootte of het type.
Purje – Zeil
Nosta purjeet, niin lähdemme!
Dit is het doek dat door de wind wordt gebruikt om de boot voort te bewegen.
Peräsin – Roer
Pidä kiinni peräsimestä, kun käännämme.
Dit is het onderdeel van de boot dat gebruikt wordt om de richting te sturen.
Köysi – Touw
Anna minulle tuo köysi, kiinnitämme veneen.
Een essentieel item aan boord voor het vastmaken of hijsen van zeilen.
Ankkuri – Anker
Laske ankkuri, jäämme tähän yöksi.
Gebruikt om de boot op één plaats te houden door het aan de zeebodem te bevestigen.
Kajuutta – Kajuit
Mennään kajuuttaan, siellä on lämpimämpää.
Dit is de ruimte onder het dek waar mensen kunnen slapen of schuilen.
Keula – Boeg
Keula osoittaa kohti avomerta.
De voorste deel van de boot, die vaak het eerste door het water snijdt.
Perä – Achtersteven
Perä heiluu voimakkaasti aallokossa.
Het achterste deel van de boot.
Ohjauspyörä – Stuurwiel
Ohjauspyörä on rikki, emme voi ohjata veneen.
Hiermee wordt de richting van de boot bestuurd, vergelijkbaar met het stuurwiel in een auto.
Kompassi – Kompas
Tarkista kompassi, jotta tiedämme, olemmeko oikeassa suunnassa.
Een instrument dat wordt gebruikt om de richting te bepalen waarin de boot vaart.
Merikartta – Zeekaart
Avaa merikartta, niin suunnitellaan reittimme.
Een gedetailleerde kaart van wateren die zeilers helpt te navigeren.
Luotsi – Loods
Luotsi tulee kyytiin auttamaan meitä satamaan saapumisessa.
Een persoon die gespecialiseerd is in het navigeren van schepen door moeilijke of drukke wateren.
Satama – Haven
Saavumme satamaan ennen auringonlaskua.
De plek waar boten aanmeren en van waaruit ze vertrekken.
Mastonhuippu – Masttop
Katso mastonhuippua, siellä on linnunpesä!
Het hoogste punt van de mast, vaak gebruikt als referentiepunt.
Het leren van deze woorden zal je helpen om effectiever te communiceren tijdens je zeilavonturen in Finland of met Finse zeilers. Zeilen vereist niet alleen fysieke vaardigheden maar ook het vermogen om nautische termen te begrijpen en te gebruiken, wat essentieel is voor veiligheid op het water. Door deze woorden te oefenen en te gebruiken, kun je jouw ervaring op het Finse water verrijken en genieten van de prachtige zeilomstandigheden die Finland te bieden heeft.
