Als je ooit in een Duitstalig land medische hulp nodig hebt, is het cruciaal om een basiswoordenschat te hebben. In dit artikel bespreken we essentiële Duitse woorden en uitdrukkingen die je kunnen helpen in medische situaties. Het kennen van deze woorden kan de communicatie met artsen, verpleegkundigen en ander medisch personeel vergemakkelijken.
Arzt – Dokter
Ich muss einen Arzt sehen, weil ich starke Schmerzen habe.
Een ‘Arzt’ is een medisch opgeleide en gekwalificeerde persoon die ziekten behandelt en gezondheidsadvies geeft.
Krankenhaus – Ziekenhuis
Wir müssen ins Krankenhaus, um die Verletzung zu untersuchen.
Een ‘Krankenhaus’ is een instelling die medische en chirurgische behandeling biedt aan mensen die ziek of gewond zijn.
Notaufnahme – Spoedeisende hulp
Bei einem Unfall sollten Sie sofort die Notaufnahme kontaktieren.
De ‘Notaufnahme’ is de afdeling in een ziekenhuis die acute en dringende medische zorg verleent.
Rezept – Recept
Der Arzt hat mir ein Rezept für das Medikament geschrieben.
Een ‘Rezept’ is een schriftelijke instructie van een arts voor de apotheker om de voorgeschreven medicijnen aan de patiënt te verstrekken.
Medikament – Medicijn
Bitte nehmen Sie das Medikament dreimal täglich ein.
Een ‘Medikament’ is een stof die gebruikt wordt voor de behandeling of preventie van ziekte.
Schmerz – Pijn
Ich habe starke Schmerzen im Rücken.
‘Schmerz’ verwijst naar een onaangenaam gevoel dat kan variëren van mild, gelokaliseerd ongemak tot ondraaglijke pijn.
Fieber – Koorts
Mein Sohn hat Fieber, ich glaube, er ist krank.
‘Fieber’ is een tijdelijke verhoging van de lichaamstemperatuur, vaak door een ziekte.
Verletzung – Verwonding
Sie hat eine schwere Verletzung am Bein.
Een ‘Verletzung’ is een lichamelijk letsel, zoals een snee, breuk of kneuzing, vaak veroorzaakt door een ongeval of geweld.
Allergie – Allergie
Ich habe eine Allergie gegen Erdnüsse.
Een ‘Allergie’ is een reactie van het immuunsysteem op bepaalde stoffen die voor de meeste mensen onschadelijk zijn.
Behandlung – Behandeling
Die Behandlung für diese Krankheit kann mehrere Wochen dauern.
Een ‘Behandlung’ omvat medische zorg en procedures die gebruikt worden om een ziekte of letsel te behandelen.
Blutdruck – Bloeddruk
Der Arzt wird Ihren Blutdruck messen, bevor er das Medikament verschreibt.
‘Blutdruck’ is de druk van het bloed in de bloedvaten, essentieel voor het diagnosticeren van verschillende medische aandoeningen.
Versicherung – Verzekering
Haben Sie eine Krankenversicherung, die die Kosten deckt?
Een ‘Versicherung’ is een bescherming tegen financiële verliezen, in dit geval voor medische kosten.
Impfung – Vaccinatie
Impfungen helfen, viele gefährliche Krankheiten zu verhindern.
Een ‘Impfung’ is het toedienen van een vaccin om immuniteit tegen een ziekte te ontwikkelen.
Symptom – Symptoom
Erste Symptome der Krankheit sind Fieber und Müdigkeit.
Een ‘Symptom’ is een teken of indicatie van een aandoening of ziekte die waarneembaar is voor de patiënt.
Diagnose – Diagnose
Die genaue Diagnose wird nach den Tests bestätigt.
Een ‘Diagnose’ is de identificatie van de aard en oorzaak van een bepaalde aandoening.
Operation – Operatie
Die Operation war erfolgreich, und der Patient erholt sich gut.
Een ‘Operation’ is een medische procedure waarbij lichaamsweefsel wordt gesneden om een lichamelijke aandoening te behandelen.
Door deze woorden te kennen, kun je effectiever communiceren in een Duitstalige medische omgeving en ervoor zorgen dat je de juiste hulp krijgt wanneer dat nodig is. Het is altijd aan te raden om je kennis van medisch Duits verder te verdiepen, vooral als je van plan bent langere tijd in een Duitstalig land te verblijven.
