L’apprentissage du vocabulaire technique chinois peut représenter un défi de taille pour les ingénieurs francophones. Cependant, maîtriser ce lexique spécifique est essentiel pour travailler efficacement avec des collègues chinois ou pour comprendre la documentation technique provenant de Chine. Voici donc une sélection de termes techniques essentiels en chinois pour les ingénieurs.
计算机 (jìsuànjī) – Ordinateur
我的办公室里有三台计算机。
Ce terme désigne un outil indispensable dans le domaine de l’ingénierie, utilisé pour la programmation, la modélisation, les calculs et bien d’autres applications.
软件 (ruǎnjiàn) – Logiciel
我们需要安装新软件来完成设计。
Un “logiciel” se réfère à tout programme informatique utilisé par les ingénieurs pour aider dans la création, l’amélioration ou le test de leurs projets.
硬件 (yìngjiàn) – Matériel
硬件升级可以提高计算速度。
Le terme “matériel” fait référence aux parties physiques de l’ordinateur ou d’autres machines utilisées en ingénierie.
网络 (wǎngluò) – Réseau
公司的网络需要维护。
Un “réseau” peut désigner les connexions entre ordinateurs ou autres dispositifs permettant la communication et le partage de ressources.
数据库 (shùjùkù) – Base de données
我们的数据库存储了所有客户信息。
Une “base de données” est un système organisé de données qui est souvent utilisé pour stocker et gérer de grandes quantités d’informations structurées.
编程 (biānchéng) – Programmation
我在用Python编程。
La “programmation” est le processus de création d’un ensemble d’instructions que les ordinateurs peuvent utiliser pour effectuer une tâche spécifique.
算法 (suànfǎ) – Algorithme
我们开发了一个新算法来优化系统性能。
Un “algorithme” est une procédure ou une formule pour résoudre un problème.
设计 (shèjì) – Conception
这个新设计更加节能。
La “conception” fait souvent référence au processus de création d’un plan ou d’une convention pour la construction d’un objet ou d’un système.
实验 (shíyàn) – Expérience
我们需要做更多实验来测试这个理论。
Une “expérience” est un ensemble de procédures réalisées pour découvrir quelque chose, tester une hypothèse, ou démontrer un fait connu.
结构 (jiégòu) – Structure
这座桥的结构非常复杂。
La “structure” peut se référer à l’agencement et l’organisation des parties d’un système physique.
机械 (jīxiè) – Machine
这台机械正在生产零件。
Une “machine” est un appareil créé pour appliquer une force ou diriger l’énergie pour effectuer un travail.
电路 (diànlù) – Circuit électrique
我们正在检查电路板上的连接。
Un “circuit électrique” est un chemin fermé autour duquel un courant électrique peut circuler.
自动化 (zìdònghuà) – Automatisation
我们的工厂实现了高度自动化。
L'”automatisation” désigne la technologie par laquelle un processus ou une procédure est exécuté sans intervention humaine.
能源 (néngyuán) – Énergie
新能源项目正在开发中。
Le terme “énergie” fait référence à la capacité d’effectuer un travail et est souvent discuté en relation avec la production d’électricité ou d’autres formes de puissance.
材料 (cáiliào) – Matériau
我们正在寻找更轻的材料来制造这个产品。
Un “matériau” est une substance ou une mixture pour des usages dans la production ou la construction.
Ce vocabulaire technique chinois vous permettra de renforcer votre communication et votre compréhension dans un contexte d’ingénierie. La pratique régulière et l’utilisation de ces termes dans des situations réelles aideront à les mémoriser efficacement.
