Dans le monde globalisé d’aujourd’hui, la culture pop coréenne, également connue sous le nom de Hallyu ou vague coréenne, a conquis le cœur de nombreux passionnés à travers le monde. Pour ceux qui s’intéressent aux médias et à la culture pop moderne coréenne, il est essentiel de connaître certains termes spécifiques utilisés fréquemment. Voici quelques-uns des termes les plus populaires que vous pourriez rencontrer.
드라마 (Drama) – Ce terme fait référence à une série télévisée coréenne, équivalent des soap operas ou séries dramatiques.
이 드라마는 정말 재미있어요.
케이팝 (K-pop) – Musique pop coréenne, un genre musical consistant en divers styles musicaux – pop, rap, rock, R&B, etc.
케이팝 음악은 전 세계적으로 인기가 있습니다.
예능 (Yeong) – Abréviation de “예술의능률”, ce terme est utilisé pour désigner les émissions de variétés coréennes.
많은 예능 프로그램들이 텔레비전에서 방영됩니다.
만화 (Manhwa) – Bandes dessinées ou dessins animés coréens, similaires aux mangas japonais.
그 만화는 아이들에게 매우 인기가 있어요.
먹방 (Mukbang) – Un type de vidéo en streaming où l’hôte mange de grandes quantités de nourriture tout en interagissant avec son public.
먹방을 보면서 저도 배가 고파집니다.
한류 (Hallyu) – La vague coréenne, un terme collectif pour désigner la propagation de la culture coréenne à travers le monde.
한류는 아시아뿐만 아니라 전 세계적으로 퍼지고 있습니다.
셀카 (Selca) – Abréviation de “self camera”, désigne un selfie ou autoportrait photographique.
셀카를 찍을 때는 조명을 잘 맞춰야 해요.
팬미팅 (Fanmeeting) – Un événement où les fans peuvent rencontrer et interagir avec leurs célébrités ou idoles.
팬미팅에서는 좋아하는 가수와 직접 만날 수 있어요.
웹툰 (Webtoon) – Manhwa qui est publié en ligne et accessible via des plateformes internet.
많은 사람들이 휴대폰으로 웹툰을 보고 있어요.
아이돌 (Idol) – Chanteurs ou groupes de chanteurs très populaires en Corée, souvent jeunes et participant à des chorégraphies complexes.
아이돌 그룹의 새 앨범이 나왔어요.
OST (Original Sound Track) – Musique de fond ou chansons spécialement composées pour un drama ou un film.
이 드라마 OST는 정말 감동적이에요.
뷰티 (Beauty) – Se réfère à l’industrie de la beauté en Corée, incluant les cosmétiques, les soins de la peau, et plus encore.
한국 뷰티 제품은 질이 좋아서 유명해요.
Ces termes sont essentiels pour quiconque souhaite s’immerger dans la culture pop coréenne et mieux comprendre les médias de ce pays dynamique. En apprenant et en utilisant ces mots, vous pourrez non seulement améliorer votre coréen, mais aussi enrichir votre expérience culturelle en explorant un aspect vibrant et moderne de la Corée.
