Dans le monde des affaires, maîtriser le vocabulaire spécifique de la langue allemande peut s’avérer crucial pour une communication efficace et professionnelle. Voici une liste de termes essentiels à connaître pour tout francophone désireux de s’aventurer dans le milieu professionnel germanophone.
Geschäft – Ce terme signifie “entreprise” ou “affaire”. Il est souvent utilisé pour parler de transactions commerciales ou d’entités commerciales.
Unser Hauptgeschäft befindet sich in Berlin.
Unternehmen – Ce mot est synonyme de “société” ou “entreprise”. Il est utilisé pour désigner une organisation ou une compagnie.
Das Unternehmen hat letztes Jahr große Gewinne erzielt.
Vertrag – Signifiant “contrat”, ce terme est crucial dans tout échange commercial afin de formaliser des accords.
Wir müssen den Vertrag bis Ende des Monats unterzeichnen.
Verhandlung – Ce mot désigne une “négociation”. Il est essentiel dans les discussions commerciales pour parvenir à un accord.
Die Verhandlungen waren lang, aber erfolgreich.
Umsatz – Ce terme signifie “chiffre d’affaires”. Il est utilisé pour parler du volume de ventes réalisé par une entreprise sur une période donnée.
Der Umsatz ist im Vergleich zum Vorjahr um 20% gestiegen.
Gewinn – Traduit par “profit” ou “bénéfice”, ce mot est utilisé pour indiquer le revenu net après déduction de toutes les dépenses.
Der Gewinn des Unternehmens hat sich deutlich verbessert.
Verlust – Signifiant “perte”, ce terme est utilisé lorsqu’une entreprise dépense plus qu’elle ne gagne.
Das Unternehmen hat dieses Jahr einen großen Verlust gemacht.
Aktie – Ce mot désigne une “action” en bourse. Il est important pour les investisseurs et les entreprises cotées en bourse.
Die Aktien des Unternehmens haben an Wert gewonnen.
Mitarbeiter – Ce terme signifie “employé”. Il est crucial pour parler des personnes travaillant au sein d’une entreprise.
Unsere Mitarbeiter sind sehr zufrieden mit den Arbeitsbedingungen.
Geschäftsführer – Correspond à “directeur général” ou “gérant”. Ce terme désigne la personne en charge de la direction de l’entreprise.
Der Geschäftsführer wird nächste Woche die Jahreskonferenz leiten.
Abteilung – Signifiant “département”, ce terme est utilisé pour désigner une division spécifique au sein d’une entreprise.
Sie arbeitet in der Marketingabteilung.
Bilanz – Traduit par “bilan”, ce terme est crucial pour l’évaluation de la situation financière d’une entreprise.
Die Bilanz wird am Ende des Geschäftsjahres erstellt.
Investition – Ce mot signifie “investissement”. Il est utilisé pour désigner l’allocation de ressources financières dans un but précis.
Die Investition in neue Technologien hat sich ausgezahlt.
Ziel – Signifiant “objectif”, ce terme est utilisé pour définir les ambitions ou les buts à atteindre dans un contexte professionnel.
Unser Hauptziel für dieses Jahr ist die Expansion in asiatische Märkte.
Markt – Ce mot désigne le “marché”, soit l’environnement commercial dans lequel les entreprises opèrent.
Der europäische Markt ist sehr wettbewerbsfähig.
Kunde – Traduit par “client”, ce terme est essentiel pour toute entreprise, car il désigne la personne qui achète ou utilise les services ou produits de l’entreprise.
Wir müssen sicherstellen, dass unsere Kunden zufrieden sind.
Lieferant – Ce mot signifie “fournisseur”. Il est crucial pour les entreprises qui dépendent de biens ou de services externes pour leur production.
Wir haben gute Beziehungen zu unseren Lieferanten.
En maîtrisant ces termes, les professionnels francophones seront mieux équipés pour naviguer dans le monde des affaires allemand.
