Dans le contexte mondial actuel, apprendre de nouvelles langues est plus que jamais une compétence précieuse. L’ukrainien, en particulier, est une langue intéressante à maîtriser pour diverses raisons culturelles et professionnelles. Si vous prévoyez de voyager en Ukraine ou de collaborer avec des partenaires ukrainiens, savoir prendre rendez-vous en ukrainien peut s’avérer essentiel. Voici quelques phrases et mots clés qui vous aideront à fixer des rendez-vous en ukrainien.
Зустріч (zu-strich) – Rencontre ou rendez-vous.
Ми домовилися про зустріч на наступний тиждень.
Cette phrase signifie que vous avez un arrangement pour rencontrer quelqu’un.
Час (chas) – Temps ou heure.
Який час зручний для вас?
Ceci est utilisé pour demander à quel moment il est pratique pour quelqu’un de se rencontrer.
День (den) – Jour.
У який день ви могли б зустрітися?
Utilisez cette phrase lorsque vous souhaitez savoir quel jour une personne est disponible pour un rendez-vous.
Місце (mis-tse) – Lieu.
Де ми зустрінемося?
Cette question est cruciale pour déterminer le lieu du rendez-vous.
Підтвердити (pid-tver-dy-ty) – Confirmer.
Будь ласка, підтвердіть час зустрічі.
Demander la confirmation de l’heure du rendez-vous est toujours une bonne pratique.
Запропонувати (zap-ro-po-nu-va-ty) – Proposer.
Чи можу я запропонувати інший час?
Utilisez cette phrase si vous avez besoin de proposer une autre heure pour le rendez-vous.
Перенести (pe-re-nes-ty) – Reporter.
Нам потрібно перенести нашу зустріч.
Si vous devez changer la date ou l’heure du rendez-vous, cette phrase sera utile.
Скасувати (ska-su-va-ty) – Annuler.
Я мушу скасувати нашу зустріч.
Dans le cas où vous devriez annuler le rendez-vous, utilisez cette expression.
Завчасно (zav-chas-no) – À l’avance.
Дякую, що повідомили мене завчасно.
Exprimez votre appréciation lorsque quelqu’un vous informe à l’avance d’un changement de plans.
Очікування (o-chi-ku-va-nnya) – Attente.
Які ваші очікування від цієї зустрічі?
Cette phrase peut être utilisée pour clarifier ce que l’autre personne attend de la réunion.
До зустрічі (do zustrich-i) – Jusqu’à la rencontre.
До зустрічі завтра!
C’est une façon polie de conclure une conversation en confirmant une rencontre future.
Вибачте (vy-bach-te) – Excusez-moi.
Вибачте, але мені потрібно перенести нашу зустріч.
C’est une expression courtoise à utiliser si vous devez modifier vos plans.
Ces phrases et mots clés sont des outils essentiels pour toute personne apprenant l’ukrainien dans le but de mener des conversations professionnelles ou personnelles. Pratiquez-les régulièrement pour améliorer votre fluidité et votre confiance lors de la prise de rendez-vous en ukrainien.
