Apprendre le finnois peut être une aventure enrichissante, surtout si vous prévoyez de voyager ou de vous installer en Finlande. Pour vous aider, voici quelques phrases utiles liées au logement et à l’hébergement que vous pourriez avoir besoin de connaître.
Asunto : Cela signifie « appartement » en finnois. C’est utile lorsque vous recherchez un lieu de résidence.
Voinko nähdä asunnon ennen kuin päätän?
Vuokra : Ce mot signifie « loyer ». Il est crucial de comprendre ce terme lors de la discussion des conditions de location.
Mikä on kuukausivuokra tässä asunnossa?
Lasku : « Facture » en français. Il est important de savoir comment ce mot est utilisé, surtout quand vous devez payer vos factures mensuelles.
Voisitko lähettää minulle sähkölaskun?
Majoitus : Traduit par « hébergement », ce terme est essentiel pour trouver un lieu de séjour temporaire.
Onko lähellä edullista majoitusta?
Vuokrasopimus : Ce terme signifie « contrat de location ». C’est un document important lors de la location d’un logement.
Voinko lukea vuokrasopimuksen huolellisesti ennen allekirjoittamista?
Takuuvuokra : « Dépôt de garantie » en français. Cela vous sera demandé lors de la signature d’un contrat de location.
Kuinka suuri takuuvuokra on tässä asunnossa?
Kiinteistövälittäjä : Cela désigne un « agent immobilier ». Ce professionnel peut vous aider à trouver un logement.
Voisitko suositella hyvää kiinteistövälittäjää?
irtisanomisaika : « Préavis » en français. Il est important de connaître la durée du préavis en cas de résiliation du contrat de location.
Mikä on irtisanomisaika tässä vuokrasopimuksessa?
Kalustettu : Ce mot signifie « meublé ». Il est utile de savoir si l’appartement est meublé ou non.
Onko asunto kalustettu?
Vesi : « Eau » en français. Ce terme est souvent utilisé en relation avec les factures ou les installations.
Sisältyykö vesi vuokraan?
Sähkö : « Électricité » en français. Comme pour l’eau, il est important de savoir si cela est inclus dans le loyer.
Onko sähkö sisällytetty vuokraan?
Kaasu : Ce terme signifie « gaz ». Dans certains logements, le gaz peut être utilisé pour le chauffage ou la cuisson.
Käytetäänkö tässä asunnossa kaasua lämmitykseen?
Ylläpitokulut : Ces « charges de maintenance » incluent souvent le nettoyage des parties communes, le jardinage, etc.
Mitkä ovat kuukausittaiset ylläpitokulut?
Remontti : « Rénovation » en français. Il est bon de savoir si des rénovations sont prévues ou nécessaires.
Onko asuntoa remontoitu viime aikoina?
Näkymä : Traduit par « vue » en français, ce terme peut être important lors du choix d’un logement.
Onko asunnosta näkymä järvelle?
Erinomainen kunto : Cela signifie « excellent état ». C’est rassurant de savoir dans quel état se trouve le logement.
Onko asunto erinomaisessa kunnossa?
Naapurusto : « Quartier » en français. Le type de quartier peut influencer votre décision de location.
Millainen naapurusto tämä on?
Keskusta : Ce mot signifie « centre-ville ». Il est utile pour localiser le logement par rapport au centre de la ville.
Kuinka kaukana keskustasta asunto on?
Liikenneyhteydet : « Transports en commun » en français. Savoir comment se déplacer est crucial.
Millaiset liikenneyhteydet täältä löytyy?
En apprenant ces mots et expressions, vous serez mieux préparé pour gérer toutes les situations liées au logement en Finlande. Bonne chance avec votre apprentissage du finnois!
