Dans le monde professionnel, il est essentiel de pouvoir communiquer efficacement, surtout si vous travaillez dans un environnement international. Apprendre quelques phrases clés en allemand peut vous aider à améliorer vos interactions avec vos collègues germanophones. Voici un guide pratique de vocabulaire allemand pour le lieu de travail.
Guten Morgen – Bonjour (utilisé le matin).
Guten Morgen, wie geht es Ihnen heute?
Guten Tag – Bonjour / Bon après-midi.
Guten Tag, können Sie mir bitte helfen?
Guten Abend – Bonsoir.
Guten Abend, Herr Müller, schön Sie zu sehen.
Auf Wiedersehen – Au revoir.
Auf Wiedersehen, bis morgen!
Danke – Merci.
Danke für Ihre Hilfe bei diesem Projekt.
Bitte – S’il vous plaît / De rien.
Könnten Sie mir bitte das Dokument senden?
Entschuldigung – Excusez-moi / Pardon.
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?
Können Sie das bitte wiederholen? – Pouvez-vous répéter cela, s’il vous plaît ?
Können Sie das bitte wiederholen? Ich habe es nicht verstanden.
Ich verstehe – Je comprends.
Ich verstehe, was Sie sagen.
Ich verstehe nicht – Je ne comprends pas.
Ich verstehe nicht, können Sie das erklären?
Können Sie mir helfen? – Pouvez-vous m’aider ?
Können Sie mir helfen, diese E-Mail zu formulieren?
Was bedeutet das? – Que signifie cela ?
Was bedeutet das Wort in diesem Kontext?
Wie sagt man das auf Deutsch? – Comment dit-on cela en allemand ?
Wie sagt man ‘réunion’ auf Deutsch?
Wo ist der Besprechungsraum? – Où est la salle de réunion ?
Entschuldigung, wo ist der Besprechungsraum?
Könnte ich einen Kaffee haben? – Pourrais-je avoir un café ?
Könnte ich einen Kaffee haben, bitte?
Ich brauche mehr Zeit, um das zu beenden – J’ai besoin de plus de temps pour terminer cela.
Ich brauche mehr Zeit, um das zu beenden, ist das in Ordnung?
Ich werde daran arbeiten – Je vais travailler là-dessus.
Ich werde daran arbeiten und Ihnen bis Ende der Woche ein Update geben.
Können wir einen Termin vereinbaren? – Pouvons-nous fixer un rendez-vous ?
Können wir einen Termin für nächste Woche Dienstag vereinbaren?
Das ist dringend – C’est urgent.
Das ist dringend, können wir das heute besprechen?
Vielen Dank für Ihre Geduld – Merci pour votre patience.
Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir die technischen Probleme lösen.
Ich schätze Ihre Hilfe sehr – J’apprécie beaucoup votre aide.
Ich schätze Ihre Hilfe sehr, ohne Sie wäre das nicht möglich gewesen.
En intégrant ces phrases et expressions allemandes dans votre communication quotidienne au travail, vous ne seulement montrez votre volonté d’apprendre et de vous adapter, mais aussi vous construisez des ponts avec vos collègues germanophones. Cela peut conduire à une meilleure collaboration et à un environnement de travail plus harmonieux.