Découvrir les mots néerlandais liés aux vêtements et à la mode peut s’avérer fascinant et utile, que ce soit pour le shopping lors d’un voyage ou simplement pour enrichir votre vocabulaire dans une nouvelle langue. Voici une liste de termes couramment utilisés dans le domaine de la mode en néerlandais, accompagnés de leurs définitions et de phrases exemples.
Kleding : Ce terme désigne les « vêtements » en général.
Ik heb nieuwe kleding nodig voor het feest.
Broek : Signifie « pantalon ». C’est un vêtement essentiel dans la garde-robe de chacun.
Hij draagt een blauwe broek.
Jurk : Ce mot est utilisé pour désigner une « robe ».
Zij draagt een mooie rode jurk naar het diner.
Overhemd : Terme néerlandais pour « chemise », souvent porté pour des occasions formelles ou professionnelles.
Hij koos een wit overhemd voor zijn sollicitatiegesprek.
Schoenen : Correspond aux « chaussures ». Ce mot est indispensable lors de l’achat de nouvelles chaussures.
Ik heb nieuwe schoenen gekocht voor het hardlopen.
Jas : Désigne un « manteau » ou une « veste ». Utile pour les jours plus froids.
De jas die hij draagt, is erg warm.
Sokken : Les « chaussettes » sont souvent achetées en multiples exemplaires.
Ik heb vandaag gestreepte sokken aan.
Trui : Ce mot signifie « pull ». Idéal pour les saisons froides.
Die trui ziet er comfortabel uit.
Rok : Se réfère à une « jupe ».
Zij draagt een lange rok naar het werk.
Ondergoed : Terme néerlandais pour « sous-vêtements ».
Het is belangrijk om comfortabel ondergoed te dragen.
Pet : Désigne une « casquette », souvent portée pour des raisons de mode ou pour se protéger du soleil.
Hij draagt altijd een pet als hij gaat vissen.
Das : Signifie « cravate », un accessoire clé pour les costumes formels.
Hij kiest een rode das voor de vergadering van morgen.
Handschoenen : Les « gants » sont essentiels pour garder vos mains au chaud en hiver.
Zij draagt wollen handschoenen.
Badpak : Un « maillot de bain », utilisé pour la natation ou la détente à la plage.
We kopen een nieuw badpak voor de zomervakantie.
Riem : Ce mot désigne une « ceinture ». Utile pour ajuster le fit des pantalons ou comme accessoire de mode.
Hij draagt een lederen riem.
Muts : Signifie « bonnet », porté surtout en hiver pour protéger la tête du froid.
Zet je muts op, het is koud buiten.
Laarzen : Terme néerlandais pour « bottes », souvent utilisées pendant les saisons de pluie ou de neige.
Zij draagt hoge laarzen vandaag.
Apprendre ces mots vous aidera non seulement à enrichir votre vocabulaire en néerlandais, mais aussi à mieux vous orienter lors de vos achats de vêtements dans des pays néerlandophones. La mode et le style peuvent varier d’une culture à l’autre, mais le plaisir de bien s’habiller est universel.
