Lorsque vous voyagez en Inde ou que vous faites des affaires avec des partenaires indiens, connaître quelques mots de vocabulaire hindi liés au shopping et au commerce peut s’avérer très utile. Voici une liste de mots essentiels qui vous aideront à naviguer dans ces situations.
Dukaan – Boutique ou magasin.
मैं उस दुकान में जाना चाहता हूँ।
Ce mot est utilisé pour désigner tout type de boutique ou de magasin, qu’il s’agisse d’une petite échoppe ou d’un grand magasin.
Bhav – Prix.
इसका भाव क्या है?
C’est le mot à utiliser lorsque vous voulez demander le prix d’un article.
Sauda – Affaire ou transaction.
क्या हम इस सौदे को फाइनल कर सकते हैं?
Utilisez ce mot lorsque vous concluez une affaire ou une transaction.
Molbhav – Négociation.
मोलभाव करना मेरी आदत है।
C’est le terme utilisé pour parler de négociation de prix, très commun dans les marchés indiens.
Chhoot – Réduction.
क्या आप मुझे कुछ छूट दे सकते हैं?
Demandez si vous pouvez obtenir une réduction sur votre achat avec ce mot.
Bill – Facture.
कृपया मुझे बिल दीजिये।
Ce mot est emprunté à l’anglais mais est couramment utilisé en hindi pour parler de facture.
Raseed – Reçu.
क्या आप मुझे रसीद दे सकते हैं?
Utilisez ce mot lorsque vous demandez un reçu après avoir fait un achat.
Khareedna – Acheter.
मैं यह खरीदना चाहता हूँ।
C’est le verbe à utiliser lorsque vous voulez acheter quelque chose.
Bikna – Vendre.
यह बहुत अच्छे से बिकता है।
Ce verbe est utilisé pour indiquer que quelque chose est à vendre ou se vend bien.
Grahak – Client.
ग्राहक हमेशा सही होता है।
C’est le mot utilisé pour désigner un client dans un contexte commercial.
Vikreta – Vendeur.
विक्रेता आज बहुत व्यस्त है।
Ce mot désigne une personne qui vend des produits ou des services.
Bazaar – Marché.
बाजार में बहुत भीड़ है।
Utilisé pour désigner un marché, souvent plein de vie et d’activité.
Maal – Marchandise.
इस माल की गुणवत्ता बहुत अच्छी है।
Ce terme est utilisé pour parler des produits ou des articles en vente.
Naaptol – Mesure.
कृपया इसे नापतोल कर लें।
Ce mot est utilisé dans le contexte de mesurer quelque chose, souvent utilisé dans les magasins de tissus ou de vêtements.
Tulna – Comparer.
मैं इन दोनों की तुलना करना चाहता हूँ।
Quand vous voulez comparer deux produits ou plus, utilisez ce mot.
Sasta – Bon marché.
यह बहुत सस्ता है।
Utilisez ce terme lorsque vous trouvez quelque chose bon marché ou à bas prix.
Mahanga – Cher.
यह बहुत महंगा है।
Le mot à utiliser pour décrire quelque chose de coûteux.
Kharidari – Shopping.
मुझे खरीदारी करना बहुत पसंद है।
C’est le terme général pour désigner l’acte de faire des achats.
Shulk – Taxe.
क्या इस पर कोई शुल्क लगता है?
Demandez avec ce mot si un produit est soumis à une taxe.
Bandar – Port.
सामान बंदरगाह पर पहुँच गया है।
Ce mot est utilisé pour parler d’un port, utile notamment dans le commerce international.
Ces mots vous fourniront une base solide pour naviguer dans les marchés et les situations commerciales en Inde. En les apprenant, vous serez mieux préparé à communiquer efficacement et à faire de bonnes affaires lors de vos voyages ou interactions commerciales.
