Lorsqu’il s’agit de communiquer en allemand, exprimer son accord est une compétence essentielle. Que ce soit dans des discussions informelles ou lors de réunions professionnelles, connaître diverses expressions pour signifier que vous êtes d’accord peut grandement faciliter la communication. Voici une sélection de mots et expressions utiles pour exprimer un accord en allemand.
Ja
Le mot “Ja” est l’équivalent direct de “Oui” en français. C’est la forme la plus simple et la plus courante d’exprimer un accord.
Magst du Kaffee? Ja, ich mag ihn sehr.
Genau
“Genau” peut être traduit par “exactement” ou “tout à fait”. Cette expression est utilisée pour renforcer un accord ou pour confirmer que quelque chose est correct.
Das ist genau, was ich dachte.
Natürlich
Signifiant “naturellement” ou “bien sûr”, “Natürlich” exprime un accord sans équivoque et est souvent utilisé pour renforcer une opinion ou une affirmation.
Können wir das machen? Natürlich!
Absolut
“Absolut” est un autre terme fort pour exprimer un accord total. Il équivaut à “absolument” en français.
Ist das dein Ernst? Absolut!
Ganz meiner Meinung
Cette expression signifie “tout à fait d’accord avec toi”. Elle est utilisée pour montrer un accord complet avec l’opinion de quelqu’un.
Das ist eine gute Idee, ganz meiner Meinung.
Stimmt
“Stimmt” peut être traduit par “c’est vrai” ou “exact”. C’est une manière informelle d’acquiescer ou de confirmer qu’une information est correcte.
Das Wetter ist heute schön, stimmt?
Sicher
“Sicher” signifie “sûr” ou “certainement”. Il est utilisé pour exprimer un accord confiant.
Kannst du mir helfen? Sicher!
Ich bin einverstanden
Cela signifie “je suis d’accord”. C’est une façon formelle de montrer son accord et peut être utilisé dans des contextes professionnels ou sérieux.
Ich bin einverstanden mit den Bedingungen.
Das sehe ich auch so
Traduit littéralement par “je vois cela de la même manière”, cette phrase est utilisée pour exprimer un accord sur une perception ou une opinion.
Das sehe ich auch so, dass wir früher starten sollten.
Da stimme ich zu
Cela signifie “je suis d’accord avec cela”. C’est une autre façon formelle d’exprimer son accord, souvent utilisée dans des discussions ou des débats.
Da stimme ich zu, es ist die beste Lösung.
Kein Problem
Signifiant “pas de problème”, cette expression est souvent utilisée pour accepter une proposition ou un plan sans objection.
Kannst du das erledigen? Kein Problem!
So ist es
Cela se traduit par “c’est ça”. C’est une approbation brève et affirmative, souvent utilisée pour confirmer quelque chose que quelqu’un d’autre a dit.
Er ist immer pünktlich, so ist es.
Ich stimme voll und ganz zu
Cette expression signifie “je suis tout à fait d’accord”. Elle est utilisée pour montrer un accord très fort et sans réserve.
Dieser Plan ist ausgezeichnet, ich stimme voll und ganz zu.
En maîtrisant ces expressions, vous serez mieux équipé pour naviguer dans des conversations en allemand et exprimer clairement votre accord. N’oubliez pas que l’utilisation appropriée de ces expressions peut varier selon le contexte et le degré de formalité de la situation.
