Dans ce guide, nous explorerons divers mots arabes relatifs à différentes professions. Ces termes vous seront utiles que vous appreniez l’arabe pour des raisons professionnelles, personnelles ou simplement par intérêt pour la langue.
طبيب (Tabīb) : Ce mot désigne un “médecin”. Il s’agit d’une profession cruciale dans chaque société, responsable de la santé et du bien-être des gens.
هذا الطبيب يعمل في المستشفى الكبير.
مهندس (Muhands) : Un “ingénieur”, cette profession englobe plusieurs spécialités qui peuvent inclure l’ingénierie civile, mécanique ou informatique.
المهندس يصمم جسراً جديداً.
معلم (Muʿallim) : Traduit par “enseignant”, c’est la personne qui transmet le savoir aux élèves et étudiants.
المعلم يشرح الدرس في الفصل.
محامي (Muḥāmī) : Ce terme désigne un “avocat”. Il défend ou représente les clients devant la justice.
المحامي يتحدث في المحكمة.
طاهي (Ṭāhī) : Un “chef” ou “cuisinier”, c’est la personne qui prépare des repas dans les restaurants ou autres établissements culinaires.
الطاهي يعد طبقاً لذيذاً.
مبرمج (Mubarmij) : Signifiant “programmeur”, il s’agit de la personne qui écrit et conçoit des logiciels informatiques.
المبرمج يكتب كوداً جديداً للبرنامج.
صحفي (Ṣaḥfī) : Un “journaliste”, professionnel qui collecte, écrit ou distribue des nouvelles ou d’autres informations actuelles.
الصحفي يعمل على مقالة عن السياسة.
مصور (Muṣawwir) : Désigne un “photographe”, une personne qui prend des photographies, soit comme hobby soit professionnellement.
المصور يلتقط صوراً للحدث.
ممرض (Mumarridh) : Un “infirmier”, il s’occupe des soins aux patients dans les hôpitaux et cliniques.
الممرض يساعد المرضى في المستشفى.
بائع (Bāʿiʿ) : Ce mot signifie “vendeur”. C’est celui qui vend des produits ou services aux clients.
البائع يعرض السلع في المتجر.
سائق (Sāʾiq) : “Chauffeur” ou “conducteur”, il est chargé de conduire des véhicules.
السائق يقود الحافلة بأمان.
نجار (Najjār) : Un “menuisier”, professionnel qui travaille principalement le bois pour construire ou réparer des objets et structures.
النجار يصنع كرسياً من الخشب.
خباز (Khābāz) : Un “boulanger”, c’est celui qui prépare principalement du pain et d’autres produits de boulangerie.
الخباز يخبز الخبز في الفرن.
حلاق (Ḥalāq) : Désignant un “coiffeur”, cette personne coupe ou coiffe les cheveux.
الحلاق يقص الشعر في صالون الحلاقة.
مدير (Mudīr) : Signifie “directeur” ou “manager”, il est responsable de la gestion et de la supervision d’une équipe ou d’un projet.
المدير يجتمع بالموظفين.
Chaque profession a son importance et connaître ces mots en arabe peut grandement faciliter la communication et l’apprentissage dans un contexte professionnel ou personnel. Enrichir votre vocabulaire avec ces termes professionnels vous ouvrira de nouvelles portes dans le monde du travail arabe.
