Korealainen kulttuuri on viime vuosina saanut suurta suosiota ympäri maailmaa, ja tämä ilmiö ulottuu myös muotiin ja vaatetukseen. Tässä artikkelissa käymme läpi erilaisia korealaisia vaatteita ja muotitermejä, jotka ovat hyödyllisiä niin matkustettaessa Koreaan kuin korealaisen muodin ystäville.
한복 (Hanbok) – Perinteinen korealainen asu, jota käytetään erityisesti juhlissa ja perinteisissä seremonioissa.
제 친구는 결혼식에서 한복을 입었습니다.
셔츠 (Syeocheu) – Yleinen termi kauluspaidalle, jota käytetään sekä formaaleissa että epäformaaleissa tilanteissa.
그는 회의에 가기 위해 셔츠를 입고 있습니다.
치마 (Chima) – Hame, joka voi vaihdella pituudeltaan ja tyyliltään riippuen käyttötarkoituksesta.
그녀는 파티에 가기 위해 긴 치마를 선택했습니다.
바지 (Baji) – Housut, joka kattaa erilaiset tyylit kuten farkut, chinot ja muut vastaavat.
저는 편한 바지를 찾고 있어요.
자켓 (Jaket) – Takki, joka voi olla sekä kevyt että raskas, ja se sopii eri sääolosuhteisiin.
추운 날씨에는 따뜻한 자켓을 입는 것이 좋습니다.
운동화 (Undonghwa) – Tennarit tai muut urheilukengät, joita käytetään yleensä urheillessa tai vapaa-ajalla.
저는 새 운동화를 신고 조깅을 갈 거예요.
구두 (Gudu) – Kengät, yleensä viittaa juhlavampiin kenkiin kuten oxford-kengät tai korkokengät.
결혼식에는 멋진 구두를 신는 것이 좋습니다.
모자 (Moja) – Hattu tai muu pään päälle laitettava asuste, joka suojaa päätä tai on osa tyyliä.
해변에서 모자를 쓰는 것이 햇빛으로부터 보호해 줍니다.
스카프 (Seukapeu) – Huivi, joka voidaan kietoa kaulan ympärille lämmikkeeksi tai koristeeksi.
추운 날에는 스카프를 착용하여 목을 따뜻하게 해줍니다.
벨트 (Belteu) – Vyö, jota käytetään housujen tai muiden vaatekappaleiden istuvuuden parantamiseksi.
벨트를 착용하면 바지가 더 잘 맞을 것입니다.
장갑 (Janggap) – Käsineet, jotka suojaavat käsiä kylmältä tai muilta ulkoisilta tekijöiltä.
겨울에는 손이 추워지지 않도록 장갑을 꼭 착용해야 합니다.
가방 (Gabang) – Laukku, joka voi olla käsiveska, reppu tai muu kantolaite henkilökohtaisten tavaroiden kuljettamiseen.
학교에 갈 때는 항상 책가방을 가져가야 해요.
Korean muodin ja vaatetuksen maailma on laaja ja monipuolinen, ja nämä termit auttavat sinua navigoimaan siinä paremmin. Olipa kyseessä sitten perinteiset asut tai nykyaikaiset vaatekappaleet, korean kielen taito avaa uusia ovia ymmärtääksesi paremmin tämän dynaamisen kulttuurin estetiikkaa.