Kun matkustat ulkomailla tai asut monikulttuurisessa ympäristössä, voi tulla eteen tilanteita, joissa sinun on pystyttävä kommunikoimaan lääketieteellisistä asioista englanniksi. Tässä artikkelissa käsitellään joitakin tärkeitä englanninkielisiä sanoja, jotka voivat olla avuksi lääketieteellisissä tilanteissa.
Allergy
Allergia tarkoittaa kehon immuunijärjestelmän reaktiota tietylle aineelle, jota se pitää haitallisena.
I have a severe allergy to peanuts.
Symptom
Oire viittaa mihin tahansa muutokseen kehossa tai sen toiminnassa, joka viittaa sairauteen tai häiriöön.
She is experiencing symptoms such as fever and sore throat.
Prescription
Resepti on lääkärin kirjoittama määräys lääkkeiden ostamiseen apteekista.
The doctor gave me a prescription for antibiotics.
Pharmacy
Apteekki on paikka, jossa myydään ja annostellaan lääkkeitä.
You can pick up your medicine at any local pharmacy.
Diagnosis
Diagnoosi on lääkärin tekemä sairauden määrittely perustuen oireiden ja tutkimusten analysointiin.
After several tests, the diagnosis was confirmed as diabetes.
Treatment
Hoito viittaa menetelmiin ja toimenpiteisiin, joita käytetään sairauden parantamiseen tai oireiden lievittämiseen.
The treatment for this condition will require both medication and physical therapy.
Infection
Infektio tapahtuu, kun elimistöön tunkeutuu taudinaiheuttajia, kuten bakteereja tai viruksia, jotka aiheuttavat sairauden.
He is being treated for a bacterial infection.
Vaccine
Rokote on biologinen valmiste, joka antaa aktiivisen hankitun immuniteetin tiettyä tautia vastaan.
Flu vaccines are recommended annually.
Emergency
Hätätilanne on odottamaton ja vaativa tilanne, joka vaatii välitöntä huomiota ja toimia.
Call an ambulance, this is an emergency!
Pain
Kipu on epämiellyttävä tunne tai aistimus, joka voi olla merkki jostakin vammasta tai sairaudesta.
She has been experiencing sharp pain in her lower back.
Surgery
Leikkaus on lääketieteellinen toimenpide, joka sisältää kehon kudosten leikkaamisen korjaamiseksi tai poistamiseksi.
He will undergo surgery to remove the tumor.
Recovery
Toipuminen on prosessi, jossa henkilö palautuu sairaudesta tai toimenpiteestä.
Her recovery after the surgery has been surprisingly quick.
Insurance
Vakuutus on sopimus, joka suojaa taloudellisilta menetyksiltä sairauden tai vamman sattuessa.
Make sure your health insurance covers all types of surgeries.
Appointment
Ajanvaraus on sovittu tapaaminen lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen kanssa.
I need to cancel my appointment due to an unforeseen conflict.
Medical history
Lääkityshistoria käsittää tiedot henkilön aikaisemmista ja nykyisistä sairauksista sekä hoidoista.
Please provide your full medical history for our records.
Tuntemalla nämä sanat voit paremmin navigoida lääketieteellisissä ympäristöissä ja kommunikoida tehokkaammin terveydenhuollon ammattilaisten kanssa. On tärkeää, että pystyt selittämään oireesi ja ymmärtämään hoito-ohjeet, jotta saat parhaan mahdollisen hoidon.
