Monille meistä Kiinan kieli vaikuttaa monimutkaiselta ja kaukaiselta, mutta kun kyseessä on pankki- ja rahoitusmaailma, kiinalaisen terminologian ymmärtäminen voi olla erittäin hyödyllistä. Tässä artikkelissa käsitellään joitakin perustermejä, joita voit kohdata puhuttaessa pankkiasioista tai rahoitusasioista kiinaksi.
银行 (yínháng) – Pankki
他通过手机应用程序在银行开了一个账户。
Pankki on taloudellinen instituutio, joka tarjoaa erilaisia palveluja kuten talletuksia, lainoja ja valuutanvaihtoja.
存款 (cúnkuǎn) – Talletus
我想在我的银行账户里存款一些钱。
Talletus tarkoittaa rahamäärän siirtämistä pankkitilille säilytystä varten.
取款 (qǔkuǎn) – Nosto
他在ATM机上取款200元。
Nosto viittaa rahan ottamiseen pankkitililtä henkilökohtaiseen käyttöön.
利息 (lìxī) – Korko
我的储蓄账户每年可以赚取4%的利息。
Korko on maksu, joka maksetaan talletetusta rahamäärästä tai lainasta tietyllä prosenttiosuudella.
贷款 (dàikuǎn) – Laina
他从银行获得了一笔大额贷款来购买房子。
Laina tarkoittaa rahamäärää, joka lainataan yksilölle tai yritykselle, joka on maksettava takaisin korkoineen.
信用卡 (xìnyòngkǎ) – Luottokortti
我用我的信用卡支付了购物费用。
Luottokortti on maksukortti, joka antaa kortin omistajalle mahdollisuuden ostaa tuotteita tai palveluita luotolla.
债券 (zhàiquàn) – Velkakirja
政府发行债券来筹集资金。
Velkakirja on sijoitustuote, jossa sijoittaja lainaa rahaa liikkeeseenlaskijalle (yleensä yritykselle tai hallitukselle) määritellyksi ajaksi kiinteällä korolla.
股票 (gǔpiào) – Osake
他在股市中购买了一些科技公司的股票。
Osake on yrityksen omistuksen osa, joka antaa osakkeenomistajalle oikeuden yrityksen voittoihin ja varoihin.
汇率 (huìlǜ) – Valuuttakurssi
汇率变动可能影响你从国外转账收到的金额。
Valuuttakurssi kertoo, kuinka paljon yhden valuutan voi vaihtaa toiseen valuuttaan.
投资 (tóuzī) – Sijoitus
他决定投资房地产市场。
Sijoitus tarkoittaa rahan käyttämistä tavoitteena saada taloudellista tuottoa tulevaisuudessa.
资本 (zīběn) – Pääoma
公司增加了资本以扩大生产。
Pääoma viittaa rahoitusvaroihin, joita käytetään tuottamaan lisää varallisuutta.
财务 (cáiwù) – Rahoitus
公司的财务状况非常稳定。
Rahoitus liittyy varojen hallintaan, mukaan lukien investoinnit, lainat ja budjetointi.
银行账户 (yínháng zhànghù) – Pankkitili
请将款项转入我提供的银行账户。
Pankkitili on asiakkaan pankissa pitämä tili, johon hän voi tallettaa ja nostaa rahaa.
支付 (zhīfù) – Maksu
在线支付变得越来越普遍。
Maksu tarkoittaa rahan siirtämistä maksun suorittamiseksi.
金融市场 (jīnróng shìchǎng) – Rahoitusmarkkinat
金融市场的波动可以影响全球经济。
Rahoitusmarkkinat ovat markkinat, joilla käydään kauppaa rahoitusvälineillä, kuten osakkeilla, velkakirjoilla ja valuutoilla.
Ymmärtämällä näitä perustermejä voit parantaa kommunikointia pankki- ja rahoitusasioissa kiinaksi. Kiinan kielen taito avaa monia ovia kansainvälisessä kaupankäynnissä ja taloudessa, joten sen opiskelu on aina investointi tulevaisuuteen.
