Neuvottelut voivat olla haastavia, erityisesti kun ne käydään toisella kielellä. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeisiä hindinkielisiä lausekkeita, jotka voivat auttaa sinua neuvotteluissa.
Kripaya (कृपया) tarkoittaa “ole hyvä” tai “pyydän”. Tätä sanaa käytetään kohteliaisuuden ilmaisemiseen ja pyytämiseen.
कृपया मुझे वह दस्तावेज़ दिखाएं।
Haan (हाँ) tarkoittaa “kyllä”. Tämä on yksinkertainen sana, jolla voi ilmaista suostumusta tai myöntymystä.
हाँ, मैं इस प्रस्ताव से सहमत हूँ।
Nahi (नहीं) tarkoittaa “ei”. Tämä sana on tärkeä, kun haluat kieltäytyä tai ilmaista eriävän mielipiteen.
नहीं, मैं इस शर्त से सहमत नहीं हूँ।
Samajh gaya (समझ गया) tarkoittaa “ymmärsin”. Tämä ilmaus osoittaa, että olet ymmärtänyt, mitä toinen osapuoli on sanonut.
समझ गया, आप क्या कहना चाहते हैं।
Mujhe lagta hai (मुझे लगता है) tarkoittaa “minusta tuntuu”. Tällä lausekkeella voit ilmaista henkilökohtaisen näkemyksesi.
मुझे लगता है कि हमें और जानकारी की आवश्यकता है।
Kya aap maan sakte hain? (क्या आप मान सकते हैं?) tarkoittaa “voitteko hyväksyä?”. Tämä on hyödyllinen kysymys, kun haluat tietää, onko toinen osapuoli valmis hyväksymään ehdotuksesi.
क्या आप मान सकते हैं कि हम इसे कल तक टाल सकते हैं?
Is par vichar karenge (इस पर विचार करेंगे) tarkoittaa “harkitsemme tätä”. Tämä ilmaus on hyödyllinen, kun haluat ilmaista, että aiotte pohtia asiaa ennen lopullista päätöstä.
इस पर विचार करेंगे और आपको सूचित करेंगे।
Aapka kya kehna hai? (आपका क्या कहना है?) tarkoittaa “mitä mieltä olette?”. Käytä tätä kysyäksesi toisen osapuolen mielipidettä tai näkemystä.
आपका क्या कहना है इस बारे में?
Hum samjhauta kar sakte hain (हम समझौता कर सकते हैं) tarkoittaa “voimme tehdä kompromissin”. Tämä lause auttaa löytämään yhteisen ratkaisun erimielisyyksissä.
हम समझौता कर सकते हैं अगर आप थोड़ा लचीले हों।
Zaroor (ज़रूर) tarkoittaa “ehdottomasti”. Tämä sana ilmaisee vahvaa myöntymistä tai suostumusta.
ज़रूर, हम यह कर सकते हैं।
Kun opit käyttämään näitä lausekkeita, neuvottelusi hindinkielisten kanssa sujuvat sujuvammin ja tehokkaammin. On tärkeää harjoitella niiden käyttöä oikeissa tilanteissa, jotta voit tuntea olosi mukavaksi ja varmaksi neuvotteluissa.