Japanissa ruokailu on aina nautinnollinen kokemus, olitpa sitten paikallisessa sushi-ravintolassa tai kokeilemassa katuruokaa. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin hyödyllisiä japanilaisia lauseita, joita voit käyttää ruokaillessasi ja ravintoloissa.
メニューを見せてください (Menyū o misete kudasai) – “Näyttäkää minulle menu, kiitos.”
このレストランのメニューを見せてください。
Tämä lause on hyödyllinen, kun haluat tutkia ravintolan tarjontaa ja tehdä tilauksesi.
注文をお願いします (Chūmon o onegaishimasu) – “Haluaisin tehdä tilauksen, kiitos.”
注文をお願いします。この寿司セットをいただきます。
Kun olet valmis tilaamaan, käytä tätä lausetta huomion herättämiseksi ja tilauksesi tekemiseksi.
これは何ですか？ (Kore wa nan desu ka?) – “Mikä tämä on?”
すみません、これは何ですか？
Jos näet menussa jotain tuntematonta, voit kysyä tämän lauseen avulla lisätietoja ruokalajista.
お勧めは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?) – “Mitä suosittelette?”
お勧めは何ですか？初めてここに来ました。
Jos et ole varma, mitä tilata, kysy henkilökunnalta suosituksia käyttämällä tätä lausetta.
アレルギーがあります (Arerugī ga arimasu) – “Minulla on allergia.”
申し訳ありませんが、私はアレルギーがあります。この料理にナッツは入っていますか？
Jos sinulla on ruoka-aineallergioita, on tärkeää ilmoittaa siitä henkilökunnalle. Käytä tätä lausetta ja selitä tarkemmin allergiasi.
ベジタリアンのメニューはありますか？ (Bejitarian no menyū wa arimasu ka?) – “Onko teillä kasvisruokaa?”
ベジタリアンのメニューはありますか？肉を食べません。
Jos noudatat kasvisruokavaliota, tämä lause auttaa sinua löytämään sopivia vaihtoehtoja.
別の席に移動できますか？ (Betsu no seki ni idō dekimasu ka?) – “Voinko vaihtaa paikkaa?”
窓側の席が空いている場合、別の席に移動できますか？
Jos haluat vaihtaa istumapaikkaasi ravintolassa, voit käyttää tätä lausetta kysyäksesi mahdollisuudesta.
お会計をお願いします (Okaikei o onegaishimasu) – “Saisinko laskun, kiitos.”
お会計をお願いします。クレジットカードで支払います。
Kun olet valmis lähtemään ja haluat maksaa, käytä tätä lausetta pyytääksesi laskua.
おいしかったです (Oishikatta desu) – “Se oli herkullista.”
おいしかったです、ありがとうございます。
Kun haluat kiittää ruoasta ja osoittaa tyytyväisyytesi, käytä tätä lausetta. Se on kohtelias tapa ilmaista arvostusta kokille ja henkilökunnalle.
ごちそうさまでした (Gochisōsama deshita) – “Kiitos ateriasta.”
ごちそうさまでした、とても楽しかったです。
Tämä on perinteinen tapa kiittää aterian jälkeen Japanissa. Se osoittaa arvostusta ruoasta ja vieraanvaraisuudesta.
Japanilaiset ravintolat ja ruokailukokemukset voivat tarjota unohtumattomia hetkiä ja maistuvia elämyksiä. Käyttämällä näitä lauseita voit helpottaa kommunikointia ja nauttia ruokailuhetkistäsi vieläkin enemmän. Harjoittele näitä lauseita ja valmistaudu herkulliseen seikkailuun Japanin gastronomian parissa!
