Spiritualità (henkisyys) – Tarkoittaa henkistä elämää tai hengellisiä asioita, jotka liittyvät sisäiseen kehitykseen ja itsetuntemukseen.
La spiritualità è importante per il benessere interiore.
Religione (uskonto) – Järjestäytynyt tapa uskoa ja palvoa jumalaa tai jumalia, johon kuuluu erilaisia rituaaleja ja opetuksia.
La religione cattolica è molto diffusa in Italia.
Fede (usko) – Vahva luottamus johonkin, erityisesti jumalalliseen voimaan tai uskonnollisiin oppeihin.
La fede può muovere le montagne.
Preghiera (rukous) – Puhetta tai ajatuksia, joita suunnataan jumalalle tai pyhälle henkilölle pyynnön tai kiitoksen muodossa.
Recitiamo una preghiera prima di cena.
Chiesa (kirkko) – Rakennus, jossa kristityt kokoontuvat palvomaan, tai kristillinen uskonnollinen yhteisö.
La chiesa del paese è molto antica.
Tempio (temppeli) – Rakennus, joka on omistettu jumalallisen palvonnan harjoittamiseen, erityisesti muissa kuin kristillisissä uskonnoissa.
Il tempio è un luogo di pace e meditazione.
Santo (pyhä) – Henkilö, joka on tunnustettu erityisen hurskaaksi ja jumalalliseksi esimerkiksi katolisessa kirkossa.
San Francesco è il santo patrono d’Italia.
Angelo (enkeli) – Henkinen olento, joka toimii Jumalan lähettiläänä ja suojelijana.
L’angelo custode veglia su di noi.
Peccato (synti) – Teot tai ajatukset, jotka ovat uskonnollisten opetusten vastaisia ja loukkaavat jumalallista lakia.
Il peccato può essere perdonato attraverso la confessione.
Redenzione (lunastus) – Prosessi tai teko, jonka avulla henkilö vapautuu synneistään ja palaa Jumalan armoon.
La redenzione è un concetto centrale nel cristianesimo.
Sacramento (sakramentti) – Pyhä rituaali, joka välittää Jumalan armon osallistujille, kuten ehtoollinen tai kaste.
Il battesimo è il primo sacramento nella vita di un cristiano.
Miracolo (ihme) – Yliluonnollinen tapahtuma, joka rikkoo luonnon lakeja ja jonka uskotaan olevan jumalallinen interventio.
Il miracolo ha lasciato tutti stupiti.
Divino (jumalallinen) – Mikä tahansa, mikä liittyy Jumalaan tai jumaliin, tai mikä on jumalallista alkuperää.
La grazia divina è infinita.
Pellegrinaggio (pyhiinvaellus) – Matka pyhään paikkaan tai merkittävään uskonnolliseen kohteeseen, joka suoritetaan uskonnollisista syistä.
Il pellegrinaggio a Roma è stato un’esperienza indimenticabile.
Asceta (asketi) – Henkilö, joka harjoittaa itsekieltäymystä ja kurinalaisuutta henkisen ja uskonnollisen kasvun vuoksi.
L’asceta vive in completa solitudine per meditare.
Meditazione (mietiskely) – Harjoitus, jossa keskitytään mielen hiljentämiseen ja henkisen tietoisuuden lisäämiseen.
La meditazione quotidiana aiuta a mantenere la pace interiore.
Tämä sanasto auttaa ymmärtämään paremmin italialaista kulttuuria ja sen syvällisiä uskonnollisia ja henkisiä juuria. Kielet eivät ole vain sanoja ja kielioppia, vaan myös tapa ymmärtää maailmaa ja sen eri kulttuureita.
