Englanninkieliset uutisraportit käyttävät usein tiettyjä lauseita ja ilmaisuja, jotka voivat olla haastavia ymmärtää suomenkielisille oppijoille. Tässä artikkelissa käydään läpi joitakin yleisimmin käytettyjä sanoja ja niiden merkityksiä, jotta voit seurata uutisia helpommin.
Breaking news – Uutinen, joka on juuri saapunut tai julkaistu.
“Breaking news: a major earthquake has hit the city.”
Tämä ilmaisu tarkoittaa, että jotain merkittävää ja äkillistä on tapahtunut.
Officials – Virkamiehet tai viranomaiset.
“Officials have stated that the water is safe to drink.”
Sanalla viitataan henkilöihin, jotka toimivat virallisissa tehtävissä, kuten hallituksessa tai julkisissa virastoissa.
Authorities – Viranomaiset.
“The authorities are investigating the incident.”
Tämä termi viittaa yleensä paikallisiin, alueellisiin tai kansallisiin hallinnollisiin elimiin, jotka ovat vastuussa lain ja järjestyksen ylläpidosta.
Report – Raportti tai ilmoitus.
“According to the latest report, the economy is improving.”
Raportti tarkoittaa yleensä yksityiskohtaista kuvausta tai analyysia jostakin tapahtumasta tai tilanteesta.
Allegedly – Väitetysti.
“The CEO allegedly embezzled millions of dollars from the company.”
Tämä adverbi käytetään osoittamaan, että jotain sanotaan tapahtuneen, mutta sitä ei ole vielä virallisesti todistettu.
Victims – Uhrit.
“The victims of the hurricane need urgent assistance.”
Uhri tarkoittaa henkilöä, joka on kärsinyt vahinkoa, loukkaantumista tai kuolemaa jonkin tapahtuman seurauksena.
Witnesses – Todistajat.
“Witnesses at the scene described the accident as horrific.”
Todistaja on henkilö, joka on nähnyt tai kokenut jonkin tapahtuman ja voi kertoa siitä.
Allegations – Syytökset.
“He denied all the allegations against him.”
Syytös tarkoittaa väitettä, että joku on tehnyt jotain väärin, usein ilman näyttöä.
Charges – Syytteet.
“The politician faces charges of corruption.”
Syyte tarkoittaa virallista syytöstä rikoksesta tai muusta laittomasta toiminnasta.
Convicted – Tuomittu.
“The man was convicted of theft last year.”
Tuomittu tarkoittaa, että henkilö on todettu syylliseksi oikeudessa.
Suspect – Epäilty.
“Police have identified a suspect in the robbery case.”
Epäilty viittaa henkilöön, jota epäillään rikoksen tekemisestä.
Arrested – Pidätetty.
“Two individuals were arrested for vandalism.”
Pidätetty tarkoittaa, että henkilö on otettu kiinni ja häntä pidetään poliisin hallussa.
Investigation – Tutkinta.
“The investigation into the fraud is ongoing.”
Tutkinta on prosessi, jossa viranomaiset selvittävät rikoksen tai epäillyn tapahtuman yksityiskohtia.
Revealed – Paljastettu.
“The documents revealed a shocking truth.”
Paljastettu viittaa siihen, että jotain, mikä oli aiemmin salassa, on nyt tullut julki.
Announced – Ilmoitettu.
“The company announced a new partnership.”
Ilmoitettu tarkoittaa, että jokin tieto on kerrottu julkisesti.
Confirmed – Vahvistettu.
“The scientist confirmed the results of the experiment.”
Vahvistettu tarkoittaa, että jotain on virallisesti todettu tai hyväksytty todeksi.
Issued – Julkaistu tai annettu.
“A warning was issued regarding the severe weather conditions.”
Julkaistu tarkoittaa, että virallinen lausunto tai asiakirja on annettu julkisuuteen.
Tämän artikkelin sanat ja ilmaisut auttavat sinua ymmärtämään paremmin englanninkielisiä uutisraportteja. Harjoittele niiden käyttöä, niin voit seurata uutisia sujuvammin ja ymmärtää paremmin maailman tapahtumia.
