50 gaztelaniazko hitz dibertigarri
Gaztelaniazko esamolde bizi eta umoretsuz beteta dago, zure hiztegiari dibertsio ukitu bat eman diezaioketenak. Gaztelaniaz ikasten ari zaren ala ama-hiztuna izan, gaztelaniazko 50 hitz dibertigarri hauek irribarre bat ekarriko dizute ziur. Animalia xelebretik argot ergeletaraino, ara ditzagun gaztelaniaren alde ludikoa erakusten duten termino dibertigarri batzuk.
Barre ozen sortuko duten gaztelaniazko 50 hitz dibertigarri
1. Sobremesa – Bazkari baten ostean mahaian berriketan.
2. Cachivache – Alferrikako objektu edo zabor zatia.
3. Tocayo – Zure izen bera duen norbait.
4. Friolero/a – Hotza erraz sentitzen duen pertsona.
5. Pelma – Oso pertsona gogaikarria.
6. Peineta – Norbait iraultzeko keinua.
7. Merienda – Arratsaldean jaten den mokadu arina.
8. Chanchullo – Trikimailu edo iruzur itzaltsu bat.
9. Aguafiestas – Party pooper edo killjoy.
10. Farolero/a – Alferrik harrotzen den norbait.
11. Chulo/a – Cool baina proxeneta ere esan dezake.
12. Guiri – Atzerriko turista Espainian.
13. Pantufla – Etxeko zapatila erosoa.
14. Boludo/a – Irain arina esan nahi du idiota.
15. Estar en la luna – Burua hodeietan edukitzea.
16. Tronco – Literalki zuhaitz-enborra, baina baita lagun edo laguna ere.
17. Guasa – Broma edo txantxa bat.
18. Madrugar – Goizean oso goiz jaikitzea.
19. Desmadre – Kaosa edo festa basatia.
20. Chorrada – Zentzugabekeria edo txorakeria.
21. Quedarse frito/a – Berehala loak hartu.
22. Jeta – Norbaiten aurpegia, sarritan mespretxuz erabilia.
23. Pijo/a – Pertsona snob edo preppy.
24. Maruja – Etxeko andre esamesa.
25. Chungo – Txarra, zaila edo zirrara.
26. Sobón/a – Ukitu-ukituegi dagoen norbait.
27. Empalagar – Zerbait gozoz gainezka egotea.
28. Bocachancla – Aho handia edo blabbermouth.
29. Tapear – Pintxoak jatera irteteko.
30. Apapachar – Norbait samurtasunez besarkatzea.
31. Rumbear – Festara irtetea.
32. Chela – Garagardorako argot terminoa.
33. Facha – Fashon zentzua duen norbait, baina faxista esan dezake.
34. Ganas – Zerbait egiteko gogoa edo motibazioa.
35. Pendejo/a – Ergelaren termino sendoa.
36. Achuchar – Estu edo besarkada handi bat ematea.
37. Gilipollas – Irain gogorra esan nahi duena.
38. Pinche – Mexikon erabiltzen da; madarikatuaren antzeko iraina.
39. Zángano/a – Alferra edo alferra.
40. Hacerse mala sangre – Lan egin edo haserretu.
41. Baboso/a – Pertsona ergela edo ergela, likatsua ere esan nahi du.
42. Chapuza – Lan txar bat edo gaizki egindako zerbait.
43. Tiquismiquis – Pertsona zintzoa edo zorrotza.
44. Montar un pollo – Eszena handi bat egiteko.
45. Petardo/a – Norbait gogaikarria edo petardoa.
46. Estar en Babia – Ametsetan edo distraituta egotea.
47. Jiñar – Beldurra izateko, Espainian askotan erabilia.
48. Flipar – Flipatu edo harritu.
49. Jesque – “hori da” edo “hori da” esateko modu kolokiala.
50. Enchilarse – Zerbait pikantea gehiegi jatea.
