Cuando se trata de hacer compras en países árabes, es esencial conocer algunas palabras y frases básicas en árabe para facilitar la experiencia y comunicarte eficazmente con los vendedores locales. A continuación, encontrarás un vocabulario útil que te ayudará durante tus compras.
سوق (sūq) – Mercado.
أريد الذهاب إلى السوق لشراء الفواكه.
Este término se refiere a los mercados tradicionales árabes, que suelen estar al aire libre o en estructuras semiabiertas.
متجر (matjar) – Tienda.
هل يمكنك دليلي إلى متجر قريب؟
Utiliza esta palabra cuando te refieras a una tienda en general, ya sea pequeña o grande.
سعر (sʿar) – Precio.
ما هو سعر هذا القميص؟
Esencial para preguntar el costo de los productos que deseas adquirir.
خصم (khaṣm) – Descuento.
هل يوجد خصم على هذه السلعة؟
Muy útil para saber si hay alguna rebaja en el artículo que te interesa.
بائع (bāʿ) – Vendedor.
البائع في هذا المتجر لطيف جدا.
Se refiere a la persona que está vendiendo los productos.
مشتر (mushtari) – Comprador.
أنا مشتر جاد وأريد الحصول على أفضل سعر.
Utiliza esta palabra para identificarte como comprador cuando estés negociando.
فاتورة (fatūrah) – Factura.
من فضلك، هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟
Necesaria para solicitar el documento que detalla tu compra.
نقود (nuqūd) – Dinero.
هل لديك نقود كافية لشراء هذا؟
Siempre es importante saber cómo decir dinero cuando necesitas pagar.
دفع (dafʿ) – Pagar.
يمكنك دفع الفاتورة في الاستقبال.
Esta palabra se usa cuando vas a realizar el pago de tus compras.
محفظة (maḥfaẓah) – Billetera.
تأكد من أن محفظتك آمنة أثناء التسوق.
Esencial para referirse al lugar donde guardas tu dinero y tarjetas.
قيمة (qīmah) – Valor.
ما القيمة الإجمالية لجميع المشتريات؟
Útil para preguntar sobre el valor total de los productos seleccionados.
مساومة (musāwamah) – Regatear.
المساومة شائعة في الأسواق العربية.
Crucial en muchos mercados árabes donde el regateo es una práctica común.
اختيار (ikhtiyār) – Elegir.
يمكنك اختيار أي من هذه القطع.
Cuando tienes que tomar una decisión sobre qué producto comprar.
جودة (jūdah) – Calidad.
أنا أبحث عن منتجات ذات جودة عالية.
Importante cuando te interesa la durabilidad y el buen acabado de los artículos.
عرض (ʿarḍ) – Oferta.
هذه السلعة متوفرة في عرض خاص اليوم.
Usado para indicar que un producto está en promoción o tiene un precio especial.
مقاس (miqās) – Talla.
ما هو المقاس المناسب لك؟
Necesario cuando necesitas comprar ropa o zapatos y debes elegir la talla adecuada.
لون (lawn) – Color.
أفضل اللون الأزرق على الأحمر.
Útil para especificar tus preferencias de color en la ropa, accesorios, entre otros.
استرجاع (istarjāʿ) – Devolución.
هل يمكن استرجاع هذا المنتج إذا لم يعمل بشكل صحيح؟
Crucial saberlo en caso de que necesites retornar o cambiar un producto.
تبديل (tabdīl) – Cambio.
أود تبديل هذا القميش بمقاس أكبر.
Usado cuando necesitas cambiar un artículo por otro, ya sea por tamaño, color o estilo.
Conocer estas palabras te ayudará a manejar situaciones de compra en países árabes con mayor confianza y eficacia.
