El finlandés es un idioma fascinante y único, pero su pronunciación puede ser un verdadero desafío para los hablantes de español. Aquí exploraremos algunas palabras finlandesas que son comúnmente mal pronunciadas por los aprendices y ofreceremos consejos para pronunciarlas correctamente.
Sauna
La palabra “sauna” es quizás una de las palabras finlandesas más conocidas a nivel mundial. Sin embargo, muchos no saben que se pronuncia con una “s” suave y una “u” corta.
Menemme saunaan lauantaina.
Ruisleipä
Esta palabra significa “pan de centeno” y es un alimento básico en Finlandia. La combinación de “ui” debería pronunciarse como una “u” seguida de una “i” muy breve.
Ruisleipä on todella terveellistä.
Järvi
“Järvi” significa “lago”. Es importante no confundir la “ä” con una “a” estándar; la “ä” se pronuncia más como la “e” en “red” en inglés.
Suomessa on tuhansia järviä.
Kuusi
Esta palabra puede significar “seis” o “pino”. La doble “u” se pronuncia manteniendo el sonido más tiempo de lo normal.
Kuusi kaatui myrskyssä.
Perkele
Aunque es una palabra malsonante, es comúnmente usada en expresiones de frustración. La “e” se pronuncia como la “e” en “bet”.
Perkele, missä avaimet ovat?
Ylioppilas
Significa “estudiante de secundaria” y se usa especialmente durante las celebraciones de graduación. La “y” se pronuncia como una “ü” en alemán.
Hän on nyt ylioppilas.
Älypuhelin
Esta palabra significa “teléfono inteligente”. La combinación de “äly” puede ser difícil; recuerda que la “ä” suena como la “e” en “men”.
Ostin uuden älypuhelimen.
Voileipä
Significa “sándwich”. En este caso, el “ei” se pronuncia como la combinación de “e” seguida de “i”.
Voileipä on helppo välipala.
Suomalainen
Este adjetivo significa “finlandés” y se utiliza para describir algo relacionado con Finlandia. La “o” es más abierta comparada con el español.
Suomalainen musiikki on kaunista.
Lohikäärme
Significa “dragón”. La “ä” aparece dos veces y cada vez se debe pronunciar como la “e” en “men”.
Lohikäärme on suosittu satuolento.
Kaamos
“Kaamos” se refiere al período de oscuridad en el invierno ártico, donde el sol no sale durante varios días o semanas. La “aa” se pronuncia como una “a” larga.
Kaamos voi olla masentavaa aikaa.
Mökki
“Mökki” significa “cabaña” y es un lugar popular para vacacionar en Finlandia. La “ö” se pronuncia como la “eu” en francés.
Vietämme kesäloman mökillä.
Esperamos que este artículo te ayude a mejorar tu pronunciación en finlandés y a apreciar la riqueza de este idioma. Practica estas palabras y no dudes en sumergirte más en el estudio del finlandés. ¡Onnea matkaan! (¡Buena suerte en tu viaje!)
