Cuando se trata de viajar o mudarse a un nuevo país, conocer el vocabulario relacionado con la vivienda y el alojamiento es esencial. A continuación, encontrarás algunas frases útiles en chino que te ayudarán a manejar situaciones relacionadas con la búsqueda de un lugar para vivir o alojarte.
房子 (fáng zi) – Casa
这是一个很大的房子。
Este término se refiere a cualquier estructura residencial utilizada como hogar, puede variar desde una pequeña cabaña hasta grandes mansiones.
公寓 (gōng yù) – Apartamento
我在市中心租了一个公寓。
Este término es usado para describir una unidad de vivienda que forma parte de un edificio más grande. Los apartamentos pueden ser de diferentes tamaños y estilos.
租 (zū) – Alquilar
他想租一间大房子。
Este verbo se utiliza cuando se habla de tomar posesión temporal de una vivienda a cambio de un pago.
租赁合同 (zū lìn hé tong) – Contrato de arrendamiento
签订租赁合同前请仔细阅读。
Este es el acuerdo legal entre el arrendador y el arrendatario que especifica los términos y condiciones del alquiler.
房东 (fáng dōng) – Propietario o arrendador
房东今天来检查房子。
Este término se refiere a la persona que posee y alquila una propiedad a otra persona.
租客 (zū kè) – Inquilino
租客昨天搬进来了。
Este término se refiere a la persona que alquila una propiedad del propietario.
押金 (yā jīn) – Depósito
押金将在合同结束时退还。
Cantidad de dinero que el inquilino da al propietario al comenzar el arrendamiento y que suele ser devuelto al final del mismo, suponiendo que no haya daños en la propiedad.
水电费 (shuǐ diàn fèi) – Servicios públicos (literalmente, “tarifas de agua y electricidad”)
水电费由租客支付。
Se refiere al costo de los servicios básicos como el agua y la electricidad, que normalmente son responsabilidad del inquilino.
维修 (wéi xiū) – Mantenimiento
空调需要维修。
Actividades necesarias para mantener o restaurar una propiedad o sus instalaciones a una condición funcional.
搬家 (bān jiā) – Mudarse
我们下个月要搬家。
El proceso de trasladar los bienes de una residencia a otra.
家具 (jiā jù) – Muebles
这套公寓带家具吗？
Objetos movibles que se utilizan en una casa o apartamento para hacer cómodos y útiles los espacios habitables.
设施 (shè shī) – Instalaciones
这个公寓楼的设施很现代。
Este término hace referencia a las características fijas o servicios disponibles en una propiedad, como piscina, gimnasio, entre otros.
邻居 (lín jū) – Vecino
我的邻居很友好。
Una persona que vive en la misma área o edificio.
安全 (ān quán) – Seguridad
这个地区很安全。
Este término se refiere a la protección contra el crimen o peligro en un área residencial.
Conocer estos términos no solo te ayudará a encontrar el tipo de alojamiento que estás buscando, sino que también facilitará tu comunicación con los locales, haciéndote sentir más cómodo y seguro en tu nuevo entorno.
