Cuando viajamos a un país donde se habla un idioma diferente, como Ucrania, es esencial conocer algunas frases básicas para facilitar la experiencia de compra. A continuación, te presentamos algunas frases útiles en ucraniano para usar en tiendas, mercados y centros comerciales.
Скільки це коштує? – ¿Cuánto cuesta esto?
Скажіть, будь ласка, скільки це коштує?
Esta frase es crucial cuando quieres saber el precio de un artículo. No olvides acompañarla de un gesto hacia el producto que te interesa.
Чи можу я це приміряти? – ¿Puedo probarme esto?
Чи можу я приміряти цю сукню?
Usa esta pregunta cuando quieras probarte alguna prenda de ropa antes de decidir si la comprarás.
Де знаходиться примірочна? – ¿Dónde está el probador?
Вибачте, де знаходиться примірочна?
Esta pregunta te será útil en tiendas de ropa para localizar el lugar donde puedes probarte las prendas.
Чи приймаєте ви кредитні картки? – ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Скажіть, будь ласка, чи приймаєте ви кредитні картки?
Importante preguntar en tiendas o restaurantes, especialmente si no llevas suficiente efectivo.
Чи є у вас щось дешевше? – ¿Tienen algo más barato?
Чи є у вашому магазині щось дешевше?
Esta frase es útil si estás buscando opciones más económicas durante tus compras.
Чи можна обміняти це? – ¿Puedo cambiar esto?
Я купив це вчора, чи можна обміняти?
Pregunta útil en caso de que necesites cambiar un producto que hayas comprado previamente.
Я шукаю… – Estoy buscando…
Я шукаю подарунок для друга.
Utiliza esta expresión para especificar lo que estás buscando en una tienda o mercado.
Ви маєте це в іншому кольорі? – ¿Tiene esto en otro color?
Ця сумка гарна, ви маєте її в іншому кольорі?
Si el artículo que te gusta está disponible en otros colores, puedes usar esta frase para preguntar por las opciones.
Я заберу це. – Me lo llevo.
Це саме те, що мені потрібно, я заберу це.
Cuando hayas decidido comprar algo, puedes usar esta expresión para informar al vendedor.
Чи можна це зарезервувати? – ¿Puedo reservar esto?
Мені дуже подобається ця книга, чи можна її зарезервувати?
Si no puedes comprar algo de inmediato, pero no quieres perderlo, pregunta si puedes reservarlo.
Ви робите знижки? – ¿Hacen descuentos?
Добрий день, ви робите знижки для студентів?
Esta pregunta puede ayudarte a obtener un mejor precio, especialmente si hay descuentos disponibles para ciertos grupos como estudiantes o personas mayores.
Чи можу я отримати чек? – ¿Puedo obtener un recibo?
Будь ласка, чи можу я отримати чек за покупку?
Siempre es bueno solicitar un recibo después de tu compra, especialmente si podrías necesitar hacer una devolución o cambio más adelante.
Conocer estas frases básicas no solo te ayudará a comunicarte de manera más efectiva mientras compras en Ucrania, sino que también enriquecerá tu experiencia de viaje, permitiéndote interactuar con locales y sumergirte más en la cultura ucraniana. ¡Felices compras!
