Cuando visitamos un país con una lengua diferente a la nuestra, es útil conocer algunas frases básicas que nos ayuden a comunicarnos durante el viaje. El holandés es el idioma oficial de los Países Bajos y también se habla en algunas regiones de Bélgica. Aunque muchos holandeses hablan inglés, aprender algunas frases en holandés puede mejorar significativamente tu experiencia como turista. Aquí te presento algunas frases y palabras útiles que podrás usar en tu visita.
Hallo – Hola.
Hallo, hoe gaat het?
Esta es la forma más común de saludar en holandés. Puedes usarla en cualquier momento del día.
Dank u wel – Gracias.
Dank u wel voor uw hulp.
Es importante mostrar gratitud y esta frase te ayudará a agradecer a alguien de manera educada.
Alstublieft – Por favor.
Kunt u mij de weg naar het station vertellen, alstublieft?
Utiliza esta palabra cuando quieras pedir algo de manera cortés.
Ja – Sí.
Ja, ik wil graag wat water.
Una palabra simple pero esencial que probablemente usarás con frecuencia.
Nee – No.
Nee, ik heb geen hulp nodig.
Al igual que “ja”, “nee” es una respuesta directa y clara para mostrar desacuerdo o rechazo.
Goedemorgen – Buenos días.
Goedemorgen, kunt u mij vertellen hoe laat het is?
Es un saludo que se usa durante las mañanas y es una manera educada de comenzar una conversación.
Goedenavond – Buenas noches.
Goedenavond, mag ik een tafel voor twee reserveren?
Este saludo se utiliza durante las tardes-noches y es apropiado cuando entras a un restaurante o llegas a un evento.
Hoeveel kost dit? – ¿Cuánto cuesta esto?
Hoeveel kost dit t-shirt?
Cuando estás comprando, es crucial poder preguntar el precio de los artículos.
Ik begrijp het niet – No entiendo.
Ik begrijp het niet, kunt u het herhalen?
Si no comprendes algo, es útil expresarlo para que puedan repetirte la información más lentamente o de una manera diferente.
Kunt u mij helpen? – ¿Puede ayudarme?
Kunt u mij helpen, ik ben de weg kwijt.
Si necesitas asistencia, ya sea en una tienda, en la calle o en un transporte público, esta frase será de gran ayuda.
Waar is de wc? – ¿Dónde está el baño?
Waar is de wc, alstublieft?
Esta es una pregunta práctica que probablemente necesitarás hacer en algún momento.
Ik zou graag… – Me gustaría…
Ik zou graag een koffie willen bestellen.
Cuando quieres pedir algo en un restaurante o en una cafetería, esta estructura de frase te será muy útil.
Excuseer mij – Disculpe.
Excuseer mij, bent u de gids?
Ya sea que necesites captar la atención de alguien o disculparte por un pequeño percance, esta es la frase adecuada.
Tot ziens – Adiós.
Tot ziens, ik hoop u snel weer te zien.
Es la manera estándar de despedirse y expresar el deseo de volver a encontrarse.
Spreekt u Engels? – ¿Habla usted inglés?
Spreekt u Engels? Ik spreek niet veel Nederlands.
Si te encuentras en una situación complicada y necesitas comunicarte de manera más efectiva, esta pregunta puede ser muy útil.
Aprender estas frases no solo te ayudará a manejarte durante tu viaje, sino que también te permitirá conectar mejor con la gente local. Los holandeses suelen apreciar los esfuerzos de los turistas para hablar su idioma, aunque sea unas pocas palabras o frases básicas. ¡Buena suerte y disfruta de tu viaje por los Países Bajos o cualquier región de habla holandesa!
