Cuando viajas a un país francófono y necesitas reservar un hotel, es útil conocer algunas frases esenciales en francés. Aquí te presentamos vocabulario y expresiones que te serán de gran ayuda para comunicarte eficientemente con el personal del hotel.
Réserver – Reservar. Es el verbo que se utiliza para indicar que quieres asegurar una habitación.
Je voudrais réserver une chambre pour deux personnes.
Chambre – Habitación. Es el espacio que solicitas para alojarte en el hotel.
Pouvez-vous me montrer la chambre?
Simple – Sencilla. Se refiere a una habitación para una persona.
Je préfère une chambre simple.
Double – Doble. Habitación para dos personas, usualmente con una cama grande o dos camas individuales.
Nous avons besoin d’une chambre double.
Lit – Cama. Mueble donde se duerme.
La chambre a un lit très confortable.
Salle de bain – Baño. Espacio para la higiene personal.
La salle de bain est équipée d’une douche.
Arrivée – Llegada. El momento en que llegas al hotel y te registras.
Quelle est l’heure d’arrivée?
Départ – Salida. El momento en que dejas el hotel.
L’heure de départ est à midi.
Reception – Recepción. El lugar donde se realiza el check-in y check-out, y donde puedes solicitar información.
Vous pouvez demander des serviettes supplémentaires à la réception.
Clé – Llave. Objeto que se utiliza para abrir la puerta de la habitación.
Je voudrais récupérer la clé de ma chambre, s’il vous plaît.
Ascenseur – Ascensor. Aparato utilizado para subir a los pisos superiores.
L’ascenseur est à votre droite.
Escalier – Escalera. Serie de escalones que también conectan los diferentes pisos del hotel.
Vous pouvez utiliser l’escalier pour monter au deuxième étage.
Petit déjeuner – Desayuno. La primera comida del día, ofrecida por muchos hoteles.
Le petit déjeuner est servi de 7h à 10h.
Complet – Completo. Significa que no hay habitaciones disponibles.
Désolé, l’hôtel est complet ce soir.
Confirmer – Confirmar. Asegurar que la reserva está finalizada y aceptada.
Pouvez-vous confirmer ma réservation?
Annuler – Cancelar. Decidir que ya no necesitas la reserva y terminarla.
Je dois annuler ma réservation.
Paiement – Pago. La acción de pagar por la habitación.
Le paiement est dû à l’arrivée.
Facture – Factura. Documento que detalla el costo de tu estancia.
Pouvez-vous me donner la facture, s’il vous plaît?
Service de chambre – Servicio de habitaciones. Servicio que permite ordenar comida y otras necesidades directamente a tu habitación.
Je voudrais utiliser le service de chambre pour commander le dîner.
Bagage – Equipaje. Conjunto de maletas y bolsas que llevas contigo en el viaje.
Pouvez-vous aider avec les bagages?
Estas frases y palabras te ayudarán a manejar situaciones comunes al reservar y alojarte en un hotel en un país francófono. Practica estas expresiones para mejorar tu fluidez y asegurarte una estancia agradable.
