Dominar el arte de hablar en público puede ser un desafío, especialmente si se hace en un idioma que no es el materno. Para los hispanohablantes que buscan mejorar su habilidad en alemán, conocer ciertas frases clave puede ser extremadamente útil. Aquí presentamos algunas frases esenciales en alemán que te ayudarán a expresarte de manera más efectiva y con confianza durante tus discursos o presentaciones.
Guten Tag, que significa “Buenos días” o “Buen día”. Es una forma cortés de saludar a la audiencia antes de comenzar cualquier presentación.
Guten Tag, meine Damen und Herren.
Ich freue mich, hier zu sein se traduce como “Me alegra estar aquí”. Esta frase ayuda a establecer una conexión positiva con la audiencia desde el principio.
Ich freue mich, heute hier bei Ihnen zu sein.
Danke für die Einladung significa “Gracias por la invitación”. Es una manera educada de agradecer a los organizadores o al público antes de comenzar tu discurso.
Danke für die Einladung zu diesem wichtigen Ereignis.
Heute spreche ich über… significa “Hoy hablaré sobre…”. Esta frase es crucial para introducir el tema principal de tu discurso.
Heute spreche ich über die Bedeutung der Nachhaltigkeit in unserer Gesellschaft.
Lassen Sie uns beginnen se traduce como “Comencemos”. Es una manera efectiva de señalar el inicio formal de tu presentación.
Lassen Sie uns mit der Präsentation beginnen.
Wie Sie wissen significa “Como ustedes saben”. Se utiliza para hacer referencia a información que se supone es conocida por la audiencia, creando un sentido de familiaridad.
Wie Sie wissen, stehen wir vor großen Herausforderungen in der Industrie.
Es ist wichtig zu betonen, dass… se traduce como “Es importante enfatizar que…”. Esta frase es útil para destacar puntos clave durante la presentación.
Es ist wichtig zu betonen, dass diese Entscheidungen unsere Zukunft beeinflussen werden.
Ein weiterer wesentlicher Punkt ist… significa “Otro punto esencial es…”. Permite transicionar a nuevos puntos o ideas importantes en tu discurso.
Ein weiterer wesentlicher Punkt ist die Rolle der Technologie in unserer Bildung.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass… se traduce como “En resumen, se puede decir que…”. Esta frase es ideal para comenzar la conclusión de tu discurso, resumiendo las ideas principales.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir gemeinsam viel erreichen können.
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit significa “Les agradezco su atención”. Es una frase de cierre que muestra tu gratitud hacia la audiencia por escucharte.
Ich bedanke mich herzlich für Ihre Aufmerksamkeit und die Zeit, die Sie mir heute geschenkt haben.
Haben Sie Fragen? se traduce como “¿Tienen alguna pregunta?”. Al finalizar tu discurso, esta pregunta invita a la audiencia a participar y muestra apertura para el diálogo.
Haben Sie Fragen zu den Themen, die wir heute besprochen haben?
Con estas frases básicas y esenciales, te sentirás más preparado para enfrentarte a situaciones en las que debas hablar en público en alemán. La práctica constante y la incorporación de estas expresiones en tus discursos o presentaciones mejorarán significativamente tu fluidez y confianza al expresarte en este idioma.