El passé composé es uno de los tiempos pasados más utilizados en francés, y se emplea para describir acciones que ocurrieron en el pasado y que están completamente terminadas. Aunque muchas veces se forma utilizando el verbo auxiliar “avoir” (haber), hay un grupo específico de verbos que requieren el uso del verbo “être” (ser/estar) como auxiliar. Este artículo se centrará en cómo formar y utilizar el passé composé con el verbo “être”.
Verbos que usan “être” como auxiliar
En francés, hay un conjunto de verbos conocidos como los verbos de movimiento o de cambio de estado que utilizan “être” como auxiliar en el passé composé. Estos verbos suelen describir movimientos físicos o cambios de estado. Una forma de recordar estos verbos es mediante el acrónimo “DR MRS VANDERTRAMP”. Aquí tienes la lista completa:
1. Devenir (volverse)
2. Revenir (volver)
3. Monter (subir)
4. Rester (quedarse)
5. Sortir (salir)
6. Venir (venir)
7. Aller (ir)
8. Naître (nacer)
9. Descendre (bajar)
10. Entrer (entrar)
11. Retourner (regresar)
12. Tomber (caer)
13. Rentrer (volver a entrar)
14. Arriver (llegar)
15. Mourir (morir)
16. Partir (partir)
Además de estos, también se incluyen los verbos reflexivos, que son aquellos que indican que la acción recae sobre el mismo sujeto que la realiza, como “se lever” (levantarse) y “se laver” (lavarse).
Formación del passé composé con “être”
Para formar el passé composé con “être”, necesitas dos elementos:
1. El presente del verbo “être”.
2. El participio pasado del verbo principal.
Aquí tienes la conjugación del verbo “être” en presente:
– Je suis (yo soy/estoy)
– Tu es (tú eres/estás)
– Il/elle/on est (él/ella/uno es/está)
– Nous sommes (nosotros somos/estamos)
– Vous êtes (vosotros sois/estáis)
– Ils/elles sont (ellos/ellas son/están)
Luego, tomas el participio pasado del verbo principal. Por ejemplo, para el verbo “aller” (ir), el participio pasado es “allé”. Así que la conjugación en passé composé sería:
– Je suis allé (yo fui)
– Tu es allé (tú fuiste)
– Il/elle/on est allé/allée (él/ella/uno fue)
– Nous sommes allés/allées (nosotros fuimos)
– Vous êtes allés/allées (vosotros fuisteis)
– Ils/elles sont allés/allées (ellos/ellas fueron)
Concordancia del participio pasado
Una de las particularidades del passé composé con “être” es que el participio pasado debe concordar en género y número con el sujeto. Esto significa que si el sujeto es femenino, se añade una “e” al participio pasado; si es plural, se añade una “s”; y si es femenino plural, se añaden ambas, “es”.
Por ejemplo, con el verbo “aller”:
– Je suis allé (yo fui, masculino)
– Je suis allée (yo fui, femenino)
– Nous sommes allés (nosotros fuimos, masculino o mixto)
– Nous sommes allées (nosotras fuimos, femenino)
Ejemplos prácticos
Veamos algunos ejemplos de frases utilizando el passé composé con “être”:
1. **Devenir**: Elle est devenue médecin. (Ella se volvió médica.)
2. **Revenir**: Ils sont revenus hier soir. (Ellos volvieron anoche.)
3. **Monter**: Nous sommes montés au sommet de la montagne. (Nosotros subimos a la cima de la montaña.)
4. **Rester**: Vous êtes restés à la maison. (Vosotros os quedasteis en casa.)
5. **Sortir**: Tu es sorti avec tes amis. (Tú saliste con tus amigos.)
6. **Venir**: Je suis venu te voir. (Yo vine a verte.)
7. **Aller**: Nous sommes allés au cinéma. (Nosotros fuimos al cine.)
8. **Naître**: Elle est née en 1990. (Ella nació en 1990.)
9. **Descendre**: Il est descendu du train. (Él bajó del tren.)
10. **Entrer**: Elles sont entrées dans la salle. (Ellas entraron en la sala.)
11. **Retourner**: Je suis retourné à Paris. (Yo regresé a París.)
12. **Tomber**: Il est tombé de l’arbre. (Él cayó del árbol.)
13. **Rentrer**: Nous sommes rentrés tard. (Nosotros volvimos tarde.)
14. **Arriver**: Vous êtes arrivés à l’heure. (Vosotros llegasteis a tiempo.)
15. **Mourir**: Elle est morte l’année dernière. (Ella murió el año pasado.)
16. **Partir**: Ils sont partis en vacances. (Ellos se fueron de vacaciones.)
Verbos reflexivos en passé composé
Los verbos reflexivos también utilizan “être” como auxiliar en el passé composé. La estructura es similar, pero se añade un pronombre reflexivo antes del verbo “être”. Aquí tienes algunos ejemplos:
1. **Se lever**: Elle s’est levée tôt. (Ella se levantó temprano.)
2. **Se laver**: Je me suis lavé les mains. (Yo me lavé las manos.)
3. **Se réveiller**: Ils se sont réveillés tard. (Ellos se despertaron tarde.)
4. **Se marier**: Nous nous sommes mariés l’année dernière. (Nosotros nos casamos el año pasado.)
5. **Se coucher**: Vous vous êtes couchés à minuit. (Vosotros os acostasteis a medianoche.)
Recuerda que, al igual que con los verbos de movimiento, el participio pasado de los verbos reflexivos también debe concordar en género y número con el sujeto.
Errores comunes y cómo evitarlos
Aprender a utilizar el passé composé con “être” puede ser complicado debido a las reglas de concordancia y el uso correcto del auxiliar. Aquí hay algunos errores comunes y cómo evitarlos:
1. **Olvidar la concordancia del participio pasado**:
– Incorrecto: Elle est allé.
– Correcto: Elle est allée.
2. **Usar “avoir” en lugar de “être” con los verbos de movimiento**:
– Incorrecto: Ils ont allé au parc.
– Correcto: Ils sont allés au parc.
3. **No incluir el pronombre reflexivo con los verbos reflexivos**:
– Incorrecto: Elle est levée tôt.
– Correcto: Elle s’est levée tôt.
4. **Confundir el género del sujeto**:
– Incorrecto: Nous sommes allées (cuando el grupo es masculino o mixto).
– Correcto: Nous sommes allés.
Consejos para practicar
La práctica hace al maestro, y aquí hay algunas estrategias para ayudarte a dominar el passé composé con “être”:
1. **Hacer listas**: Haz listas de los verbos que usan “être” y practica conjugándolos en passé composé.
2. **Escribir oraciones**: Escribe oraciones y párrafos cortos usando el passé composé con “être”. Intenta incluir tanto verbos de movimiento como reflexivos.
3. **Leer en francés**: Lee textos en francés y presta atención a las conjugaciones en passé composé. Subraya o resalta los verbos que utilizan “être”.
4. **Hablar y escuchar**: Practica hablando con un compañero de estudio o un hablante nativo. También puedes escuchar podcasts, canciones o ver películas en francés para escuchar cómo se usa el passé composé en contextos reales.
5. **Ejercicios en línea**: Usa recursos en línea, como ejercicios interactivos y aplicaciones de aprendizaje de idiomas, para practicar y recibir retroalimentación inmediata.
Conclusión
El passé composé con “être” es una parte esencial del francés y entender cómo y cuándo usarlo te permitirá comunicarte de manera más precisa y efectiva. Aunque puede parecer complicado al principio, con práctica y paciencia, dominarás este tiempo verbal. Recuerda prestar atención a la concordancia del participio pasado y familiarizarte con los verbos que requieren “être” como auxiliar. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del francés!
