Aprender un nuevo idioma implica sumergirse en todos sus aspectos, incluyendo el vocabulario político que puede ser muy útil para entender mejor la cultura y la actualidad de un país. A continuación, se presenta una lista de palabras en holandés relacionadas con la política, acompañadas de sus definiciones y ejemplos en holandés para facilitar su comprensión y uso.
Politiek – Se refiere a las actividades asociadas con el gobierno de un país o área, especialmente el debate entre partidos con el poder de gobernar.
De politiek van Nederland is gebaseerd op een parlementair systeem.
Regering – Es el sistema o grupo de personas que gobiernan o administran un estado o una comunidad.
De regering heeft nieuwe wetten voorgesteld om de economie te verbeteren.
Democratie – Un sistema de gobierno en el que el poder está en manos del pueblo, que ejerce la autoridad a través de representantes electos.
Nederland is een democratie met een konstitutionele monarchie.
Stemrecht – El derecho de los ciudadanos a votar en elecciones políticas.
Alle burgers boven de 18 jaar hebben stemrecht in Nederland.
Verkiezing – Proceso mediante el cual se seleccionan a los representantes políticos o se toman decisiones políticas a través del voto de la población.
De volgende verkiezingen worden in maart gehouden.
Partij – Una organización política que busca influir en el gobierno participando en elecciones y otras actividades políticas.
Hij is lid van een politieke partij die milieubescherming promoot.
Kabinet – Grupo de asesores de alto nivel o ministros que gestionan los diversos departamentos del gobierno y apoyan al líder del gobierno.
Het kabinet komt elke week bijeen om belangrijke zaken te bespreken.
Wet – Una regla establecida por el gobierno que debe ser seguida por los ciudadanos, cuyo incumplimiento puede llevar a sanciones.
De nieuwe wet verbiedt het gebruik van plastic tassen.
Staatsburger – Una persona que es legalmente reconocida como miembro de un estado con derechos y obligaciones asociados.
Elke staatsburger heeft bepaalde rechten en plichten in Nederland.
Oppositie – Partido o grupo de partidos políticos que no forman parte del gobierno y que suelen ofrecer una alternativa o resistencia a las políticas del gobierno.
De oppositie heeft kritiek geuit op het voorstel van de regering.
Coalitie – Una alianza entre dos o más partidos políticos que se forma para alcanzar objetivos comunes y gobernar juntos.
De partijen hebben een coalitie gevormd om een meerderheid in het parlement te krijgen.
Referendum – Un proceso en el cual se pide a los votantes decidir sobre una propuesta específica, usualmente relacionada con un cambio legislativo o constitucional.
Er wordt een referendum gehouden om de mening van het volk over de nieuwe grondwet te weten.
Beleid – Conjunto de ideas y planes que son adoptados por una organización o gobierno para alcanzar ciertos objetivos.
Het beleid van de regering is gericht op het verbeteren van de volksgezondheid.
Wetsvoorstel – Propuesta presentada ante una asamblea legislativa para su consideración y que, si se aprueba, se convierte en ley.
Het wetsvoorstel wordt volgende week in het parlement besproken.
Minister-president – El jefe de gobierno en muchos países, similar al cargo de presidente del gobierno o primer ministro.
De minister-president heeft een toespraak gehouden over de staat van de economie.
Entender estas palabras no solo enriquecerá tu vocabulario holandés, sino que también te proporcionará una mejor comprensión de cómo funciona el sistema político en los Países Bajos y otros países de habla holandesa. Esto es especialmente útil si estás interesado en noticias internacionales, estudios políticos o relaciones internacionales.
